Opi espanjaa lukemalla lempikirjojasi
Lue ja kuuntele sitä, mikä sinua oikeasti kiinnostaa, tallenna sanat suoraan sivulta ja anna jaksotetun kertauksen algoritmin palauttaa ne mieleen.
Lataa sovellus49 kieltä • iPhone / Android
- Rinnakkaiskäännös
- Ääni + lukeminen
- Sanastotreeni
- Jaksotettu kertaus
- Mikä tahansa kirja tai teksti
- Shadowing
- Kirjakeskustelu tekoälyn kanssa
Kielitaidon kaikki 7 osa-aluetta yhdessä paikassa
Kielen osaaminen koostuu seitsemästä eri osa-alueesta. Lingo7:ssä harjoittelet niitä kaikkia yhtä aikaa etkä yhtä kerrallaan, jolloin jokainen niistä vahvistaa muita.
Lukeminen
Lue alkuperäinen tai mukautettu versio niin, että käännös on heti vieressä – nopeasti ja ilman sanakirjaa.
Kuunteleminen
Äänikirjat sekä kuuntele ja lue -tila – yksi tehokkaimmista tavoista harjoittaa korvaa.
Sanasto
Uudet sanat tarttuvat lukiessa ilman pänttäämistä. Harjoitukset ja jaksotettu kertaus painavat ne mieleen pitkäksi aikaa.
Kielioppi
Kielioppi tarttuu parhaiten, kun näet sääntöjen tekevän työnsä oikeassa lauseessa.
Kirjoittaminen
Tekoälychat: keskustelet juuri lukemastasi, joten kirjoitettavaa riittää aina. Se auttaa muotoilemaan ajatuksen ja huomaa virheesi.
Puhuminen
Shadowing: toistat kertojan perässä ääneen ja kehität sujuvuutta, rytmiä ja intonaatiota.
Ääntäminen
Ääntämisharjoitukset auttavat viemään aksenttiasi lähemmäs sitä, miltä natiivipuhuja kuulostaa.
Sovellus kertoo, mitä tänään kannattaa tehdä
Se valitsee oikean tekemisen oikeaan hetkeen – lue, toista ääneen, kertaa sanoja tai käy luku läpi tekoälyn kanssa. Sinun ei tarvitse koskaan päättää, mistä aloittaa tai mitä tulee seuraavaksi.
Esimerkki tämän päivän treenistä – sinun omasi sovellus rakentaa itse.
Näin opit espanjaa kirjoista: viisi askelta
Ei monimutkaista metodia. Yksi selkeä kierto ja sisältöä, joka jaksaa kantaa sen läpi.
Valitse sisältösi
Bestsellerien tiivistelmiä, klassikoita, novelleja – fiiliksen, tason ja käytettävissä olevan ajan mukaan.
Lue rinnakkaiskäännöksen kanssa
Alkuperäinen ja käännös rinnakkain; napauta sanaa, niin näet merkityksen, kuulet ääntämyksen tai tallennat sen.
Opettele sanat
Tallentamasi sanat palaavat harjoituksiin, jotka käyttävät eri muistityyppejä ja jakautuvat ajan mittaan.
Kuuntele ja toista ääneen
Jokaisella lauseella on ääni: kuuntele ja toista kertojan perässä – juuri näin ääntäminen ja intonaatio kehittyvät.
Käy kirja läpi tekoälyn kanssa
Tekoäly kulkee kirjan läpi kanssasi – harjoittelet kirjoittamista ja puhumista ja opit pukemaan ajatukset uudelle kielelle.
Miksi useimmat kielisovellukset jäävät kesken – ja tämä ei jää
Vika ei ollut koskaan itsekurissasi. Vika oli formaatissa.
Listoja ja kortteja ilman kontekstia. Huomiseen mennessä ne ovat taas poissa.
Näet, miten sana käyttäytyy kontekstissa, ja se jää mieleen ilman pänttäämistä.
Puuduttaa, motivaatio hiipuu, ja ensimmäisen viikon jälkeen sovellus jää avaamatta.
Bestsellereitä, outoja tositarinoita, populaaritiedettä – sellaista, jonka ääreen palaat omasta halustasi.
Tuntemattomia sanoja joka rivillä, juoni karkaa käsistä, ja homma jää ensimmäiselle sivulle.
Käännös on heti tekstin vieressä, ja voit mukauttaa liian vaikean kirjan omalle tasollesi.
Kiinteä kirjasto. Omaa kirjaa ei saa mukaan.
Anna sovellukselle rakkaimmat kirjasi ja ne dokumentit, joita tarvitset, niin saat ne takaisin rinnakkaiskäännöksellä, äänellä ja sanojen kertauksella.
Missään ei pääse puhumaan eikä kirjoittamaan, joten taito ei koskaan vakiinnu.
Käyt juuri lukemasi kirjan läpi tekoälyn kanssa, joten aihetta ei tarvitse keksiä. Kun on jotain sanottavaa, puhuminen ja kirjoittaminen sujuvat helposti.
Opi espanjaa kirjoista – käännös rinnalla, tasot A1–C1
Et opi vain espanjaa, vaan samalla myös jotain uutta. Materiaalia kaikille tasoille, ensiaskelista edistyneisiin.
Lue suuret kirjat alkukielellä – turvaverkon kanssa
Mukautettuja ja alkuperäisiä versioita eri tasoille, Pikku prinssistä Hawkingiin. Rinnakkaiskäännös pitää vaikeankin proosan luettavana.
Benjamin Button nace con el aspecto y los achaques de un anciano y envejece al revés. Cada año que pasa es más joven y vive la vida del final al principio, de la vejez a la cuna, mientras plantea preguntas de fondo sobre quiénes somos, sobre el amor y sobre qué significa vivir plenamente.
En la novela de aventuras clásica de Jules Verne, el imperturbable caballero inglés Phileas Fogg se juega toda su fortuna en algo que parece imposible: dar la vuelta al mundo en solo 80 días. Acompañado de Passepartout, un criado que sale de cualquier apuro, Fogg se pone en marcha.
El detective legendario vuelve de entre los muertos tras su supuesta caída en las cataratas de Reichenbach y arrastra al lector por una serie de enigmas que solo su cabeza excepcional y su don deductivo pueden resolver. Holmes y el fiel doctor Watson vuelven a las calles de Londres, y no se quedan ahí.
Sumérgete en una historia de traición, venganza y redención. Sigue el destino de Edmond Dantès, encarcelado injustamente y decidido a ajustar cuentas con quienes lo traicionaron. Una trama llena de vueltas y unos personajes inolvidables te mantienen en vilo hasta la última página.
Una historia trepidante de aventuras, lealtad e intrigas en la Francia del siglo XVII. El joven y ambicioso d'Artagnan se une a los legendarios mosqueteros Athos, Porthos y Aramis y entra en un juego peligroso contra los planes del cardenal Richelieu y la misteriosa Milady.
A un burro, un perro, un gato y un gallo los echan sus dueños por viejos. Decididos a buscarse una vida mejor, se van a Bremen para hacerse músicos, pero por el camino se topan con una banda de ladrones. Una historia de amistad, ingenio y de que nunca es tarde para empezar de nuevo.
Abandonados en el bosque por unos padres que se han quedado sin nada, Hansel y Gretel dan con una casita mágica de pan de jengibre. Pero la casa es de una bruja malvada que atrae a los niños para comérselos. Una historia tensa sobre el valor, el ingenio y los lazos de familia.
Maailman parhaiden kirjojen ydin 7–15 minuutissa
Maailmanlaajuisten bestsellerien keskeiset ajatukset lyhyesti kerrottuna – opiskelemallasi kielellä. Kehity ja opi kieltä samalla istumalla.
¿Qué es el tiempo en realidad? ¿Pueden evaporarse los agujeros negros? Este superventas capaz de volarte la cabeza se atreve a explicar el cosmos sin hacer que te estalle.
Solo una quinta parte de lo que haces genera casi todo el valor que obtienes. ¿Listo para soltar ese 80 % que no cuenta y ver cómo despega tu éxito? Este libro te dice dónde apuntar.
¿Cansado de las reposiciones de ayer y de mañana que te pone la cabeza? Dale a pausa y quédate en el AHORA: el curso exprés de Tolle para soltarlo todo de golpe. En el momento presente hay un 0 % de angustia y un 100 % de ti.
¿Y si la mejor forma de ganar fuera no pelear? Este manual antiguo despliega estrategias que todavía hoy usan directivos, políticos y militares, 2500 años después.
¿Cansado de gritar? Este libro enseña a hablar para que el niño escuche de verdad e incluso responda de buenas. Dile adiós al pulso constante y hola a la cercanía real.
¿Y si el éxito de verdad no fuera un deportivo rojo sino una cabeza tranquila? La parábola de un abogado que cambia el Ferrari por la sabiduría del Himalaya enseña cómo se reescribe el propio destino.
5 minuuttia päivässä: yksi hyvä fakta ja muutama uusi sana
Avaruus, psykologia, bisnes, luonto, teknologia – satoja lyhyitä artikkeleita mistä aiheesta tahansa. Opi joka päivä jotain uutta, ja kieli tulee siinä mukana.
Lataa oma kirjasi tai tekstisi ja opi espanjaa sen avulla
Lataa mikä tahansa tiedosto, niin Lingo7 tekee siitä oppimateriaalia rinnakkaiskäännöksellä ja äänellä. Sen jälkeen kaikki menee tuttua kiertoa: luet, kuuntelet, opit sanat, treenaat puhetta shadowingilla ja käyt sisällön läpi tekoälyn kanssa.
Bestsellerit alkukielellä
Harry Potter, Dyyni, Valtaistuinpeli – lue vihdoin ne kirjat, jotka olet aikonut lukea, opiskelemallasi kielellä.
Se kieli, jota työ ja opinnot vaativat
Työdokumentit, artikkelit, koemateriaalit – opi juuri sen alan kieli, jossa olet nyt.
Oma suosikkireseptini: ota Harry Potter ja tee luku päivässä – lue, kuuntele, opettele uudet sanat, käy luku läpi tekoälyn kanssa. Puoli vuotta tunti tai kaksi päivässä, ja A2:sta noustaan B2:een.
Lue mikä tahansa kirja – sinulle sopivaksi mukautettuna
Tuntuvatko sanasto ja kielioppi yhä liian vaikeilta? Lingo7 kertoo kirjan uudelleen yksinkertaisemmalla kielellä – sama tarina, samat hahmot, helpommat lauseet.
Lingo7 on sinua varten, jos...
Mikä on tiellä – ja mitä Lingo7 tekee sille
Kyse ei ole kyvyistä. Kyse on formaatista.
Shadowing tarkoittaa, että toistat fraaseja kertojan perässä ääneen, ihan itseksesi, eikä kukaan ole arvostelemassa. Juuri näin ääntäminen kehittyy. Tekoälychatissa hiot ilmaisua kirjoittamalla, ja se korjaa sinua hienovaraisesti.
Toistensa kaltaisten oppituntien sijaan: kirjoja, bestsellereitä ja artikkeleita aiheista, joista lukisit muutenkin. Kun sisältö koukuttaa, palaaminen on helppoa.
Yksi napautus tallentaa sanan suoraan omasta lauseestaan, ja sen jälkeen se palaa korttina sopivin välein. Muistaminen lakkaa olemasta tuurista kiinni.
Rinnakkaiskäännös lause lauseelta kohdakkain – ei tarvitse hypätä kääntäjään joka toisen rivin kohdalla.
Kuuntele ja lue -tila sitoo sanan äänen sen kirjoitusasuun ja merkitykseen. Korva tottuu kieleen kuin itsestään.
Lyhyet formaatit ja nopeat sessiot – jo 5–10 minuuttia päivässä pitää rytmissä.
49 kieltä, harvinaiset mukaan lukien. Ja opit mitä tahansa niistä omasta äidinkielestäsi käsin.
Jos osaat lukea, tämä sopii sinulle. Esitietoja, kielioppia tai valmistautumista ei tarvita – aloita millä tahansa kirjalla omalla tasollasi.
49 kieltä, yleisistä harvinaisiin
Opi mitä tahansa kieltä omasta äidinkielestäsi käsin – et vain englannin kautta, kuten useimmat sovellukset pakottavat.
49 × 48 = 2352 kieliparia. Valitse mikä tahansa yhdistelmä: kieli, jota opiskelet, ja kieli, jolla luet käännöksen.
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi azerbaidžania
Opi albaniaa
Opi armeniaa
Opi afrikaansia
Opi baskia
Opi valkovenäjää
Opi bulgariaa
Opi bosniaa
Opi unkaria
Opi vietnamia
Opi galiciaa
Opi kreikkaa
Opi georgiaa
Opi tanskaa
Opi zulua
Opi indonesiaa
Opi islantia
Opi kazakkia
Opi katalaania
Opi kirgiisiä
Opi latviaa
Opi liettuaa
Opi makedoniaa
Opi malaijia
Opi mongolia
Opi hollantia
Opi norjaa
Opi romaniaa
Opi serbiaa
Opi slovakkia
Opi sloveenia
Opi swahilia
Opi uzbekkia
Opi filipinoa
Opi suomea
Opi kroatiaa
Opi tšekkiä
Opi ruotsia
Opi viroa
Emme odottaneet, että pidätte tästä näin paljon
Mutta faktat ovat faktoja – näin ihmiset kirjoittavat Google Playssa.
Loistava sovellus. Iso plussa, että samasta kirjasta on useita englannin tasoja. Odotan päivitystä malttamattomana!
Otin vuositilauksen ja se on hintansa väärti. Tämä on todella ihana sovellus! Erinomainen apu englannin parantamiseen. Aikuisista lapsiin — ei vain hyödyllinen vaan välttämätön.
Tarvitsin portugalia töihin brasilialaisen tiimin kanssa. Lukeminen + ääni yhtä aikaa on todella tehokasta. 6 viikon jälkeen pysyin jo palavereissa mukana.
Olen aina halunnut oppia saksaa, ja tässä sovelluksessa kaikki on paljon helpommin lähestyttävää ja selkeämpää kuin muissa vastaavissa. Sovellus on 10/10.
Käytän kuuntele ja lue -toimintoa ja se on ollut minulle ihan läpimurto. Ääniraidat ovat selkeitä ja hyvin synkassa. Mahtava työkalu kielenoppijalle.
Idea ja toteutus saavat täydet pisteet. Tällä hetkellä tämä on ainoa sovellus, jossa on serbiankielisiä kirjoja. Hyvin tehty! Kiitos!
Tämä on minulle opettajana todella ihana sovellus. Suosittelen sitä oppilailleni. Tosi miellyttävä. Suosittelen kaikille.
Usein kysytyt kysymykset
Kyllä. Materiaalia on kaikille tasoille, ja rinnakkaiskäännös tekee tekstistä ymmärrettävän heti alusta asti.
Miltä tahansa. Rinnakkaiskäännöksen ansiosta sanakirjaa ei tarvita, ja liian vaikean kirjan voi mukauttaa yksinkertaisemmaksi – sama tarina ja samat hahmot, mutta oman tasosi kielioppi ja sanat. Kaikki materiaali on luokiteltu tasoille A1–C1.
Kyllä. Lyhyet artikkelit, kirjatiivistelmät ja sanakortit on tehty juuri lyhyisiin päivittäisiin sessioihin.
49 kieltä, ja voit oppia mitä tahansa niistä omasta äidinkielestäsi käsin – et vain englannin kautta. Se tekee 49 × 48 = 2352 kieliparia, harvinaiset kielet mukaan lukien.
Irrallisten harjoitusten sijaan opit espanjaa sisällöstä, joka kiinnostaa sinua, ja jokainen taito kytkeytyy samaan kiertoon: luet ja kuuntelet, tallennat sanat jaksotettuun kertaukseen, poimit kieliopin kontekstista, treenaat puhetta shadowingilla ja kirjoittamista tekoälychatissa. Ja voit ladata oman kirjasi tai dokumenttisi.
Kyllä. Puhumista varten on shadowing – toistat fraaseja kertojan perässä ääneen ja harjoittelet ääntämistä ja intonaatiota. Kirjoittamista varten on tekoälychat: keskustelet lukemastasi, ja se auttaa muotoilemaan ajatukset ja löytää virheesi. Elävää keskustelua ihmisen kanssa ei vielä ole – se on suunnitelmissa.
PDF, EPUB, FB2 ja TXT. Lataa työdokumentteja, lempikirjojasi tai artikkeleita – sovellus rakentaa rinnakkaiskäännöksen, lisää äänen ja kerää uudet sanat harjoitteluun.
Ala opiskella espanjaa jo tänään: kirja harjoitusten sijaan
Lataa sovellus ja avaa ensimmäinen kirjasi.
