Opi bulgariaa lukemalla lempikirjojasi
Lue ja kuuntele sitä, mikä sinua oikeasti kiinnostaa, tallenna sanat suoraan sivulta ja anna jaksotetun kertauksen algoritmin palauttaa ne mieleen.
Lataa sovellus49 kieltä • iPhone / Android
- Rinnakkaiskäännös
- Ääni + lukeminen
- Sanastotreeni
- Jaksotettu kertaus
- Mikä tahansa kirja tai teksti
- Shadowing
- Kirjakeskustelu tekoälyn kanssa
Kielitaidon kaikki 7 osa-aluetta yhdessä paikassa
Kielen osaaminen koostuu seitsemästä eri osa-alueesta. Lingo7:ssä harjoittelet niitä kaikkia yhtä aikaa etkä yhtä kerrallaan, jolloin jokainen niistä vahvistaa muita.
Lukeminen
Lue alkuperäinen tai mukautettu versio niin, että käännös on heti vieressä – nopeasti ja ilman sanakirjaa.
Kuunteleminen
Äänikirjat sekä kuuntele ja lue -tila – yksi tehokkaimmista tavoista harjoittaa korvaa.
Sanasto
Uudet sanat tarttuvat lukiessa ilman pänttäämistä. Harjoitukset ja jaksotettu kertaus painavat ne mieleen pitkäksi aikaa.
Kielioppi
Kielioppi tarttuu parhaiten, kun näet sääntöjen tekevän työnsä oikeassa lauseessa.
Kirjoittaminen
Tekoälychat: keskustelet juuri lukemastasi, joten kirjoitettavaa riittää aina. Se auttaa muotoilemaan ajatuksen ja huomaa virheesi.
Puhuminen
Shadowing: toistat kertojan perässä ääneen ja kehität sujuvuutta, rytmiä ja intonaatiota.
Ääntäminen
Ääntämisharjoitukset auttavat viemään aksenttiasi lähemmäs sitä, miltä natiivipuhuja kuulostaa.
Sovellus kertoo, mitä tänään kannattaa tehdä
Se valitsee oikean tekemisen oikeaan hetkeen – lue, toista ääneen, kertaa sanoja tai käy luku läpi tekoälyn kanssa. Sinun ei tarvitse koskaan päättää, mistä aloittaa tai mitä tulee seuraavaksi.
Esimerkki tämän päivän treenistä – sinun omasi sovellus rakentaa itse.
Näin opit bulgariaa kirjoista: viisi askelta
Ei monimutkaista metodia. Yksi selkeä kierto ja sisältöä, joka jaksaa kantaa sen läpi.
Valitse sisältösi
Bestsellerien tiivistelmiä, klassikoita, novelleja – fiiliksen, tason ja käytettävissä olevan ajan mukaan.
Lue rinnakkaiskäännöksen kanssa
Alkuperäinen ja käännös rinnakkain; napauta sanaa, niin näet merkityksen, kuulet ääntämyksen tai tallennat sen.
Opettele sanat
Tallentamasi sanat palaavat harjoituksiin, jotka käyttävät eri muistityyppejä ja jakautuvat ajan mittaan.
Kuuntele ja toista ääneen
Jokaisella lauseella on ääni: kuuntele ja toista kertojan perässä – juuri näin ääntäminen ja intonaatio kehittyvät.
Käy kirja läpi tekoälyn kanssa
Tekoäly kulkee kirjan läpi kanssasi – harjoittelet kirjoittamista ja puhumista ja opit pukemaan ajatukset uudelle kielelle.
Miksi useimmat kielisovellukset jäävät kesken – ja tämä ei jää
Vika ei ollut koskaan itsekurissasi. Vika oli formaatissa.
Listoja ja kortteja ilman kontekstia. Huomiseen mennessä ne ovat taas poissa.
Näet, miten sana käyttäytyy kontekstissa, ja se jää mieleen ilman pänttäämistä.
Puuduttaa, motivaatio hiipuu, ja ensimmäisen viikon jälkeen sovellus jää avaamatta.
Bestsellereitä, outoja tositarinoita, populaaritiedettä – sellaista, jonka ääreen palaat omasta halustasi.
Tuntemattomia sanoja joka rivillä, juoni karkaa käsistä, ja homma jää ensimmäiselle sivulle.
Käännös on heti tekstin vieressä, ja voit mukauttaa liian vaikean kirjan omalle tasollesi.
Kiinteä kirjasto. Omaa kirjaa ei saa mukaan.
Anna sovellukselle rakkaimmat kirjasi ja ne dokumentit, joita tarvitset, niin saat ne takaisin rinnakkaiskäännöksellä, äänellä ja sanojen kertauksella.
Missään ei pääse puhumaan eikä kirjoittamaan, joten taito ei koskaan vakiinnu.
Käyt juuri lukemasi kirjan läpi tekoälyn kanssa, joten aihetta ei tarvitse keksiä. Kun on jotain sanottavaa, puhuminen ja kirjoittaminen sujuvat helposti.
Opi bulgariaa kirjoista – käännös rinnalla, tasot A1–C1
Et opi vain bulgariaa, vaan samalla myös jotain uutta. Materiaalia kaikille tasoille, ensiaskelista edistyneisiin.
Lue suuret kirjat alkukielellä – turvaverkon kanssa
Mukautettuja ja alkuperäisiä versioita eri tasoille, Pikku prinssistä Hawkingiin. Rinnakkaiskäännös pitää vaikeankin proosan luettavana.
Бенджамин Бътън се ражда с външността и болежките на старец и остарява наопаки. С годините става все по-млад и изживява живота си отзад напред – от старостта към бебешките години, – като задава дълбоки въпроси за личността, любовта и това какво значи да живееш пълноценно.
В класическия приключенски роман на Жул Верн невъзмутимият английски джентълмен Филиас Фог залага цялото си състояние на една привидно невъзможна задача: да обиколи света само за 80 дни. Придружен от находчивия си прислужник Паспарту, Фог потегля на път.
Легендарният детектив възкръсва след мнимата си гибел при Райхенбахския водопад и повежда читателя през поредица от завладяващи загадки, по силите единствено на неговия изключителен ум и дедуктивен нюх. Холмс и верният доктор Уотсън отново кръстосват улиците на Лондон – и не само тях.
Потопи се в завладяваща история за предателство, отмъщение и изкупление. Проследи съдбата на Едмон Дантес, хвърлен несправедливо в затвора и жаден да си отмъсти на онези, които са го предали. Плътният сюжет и незабравимите герои държат в напрежение до последната страница.
Завладяваща история за приключения, вярност и интриги на фона на Франция от XVII век. Младият и амбициозен д'Артанян се събира с легендарните мускетари Атос, Портос и Арамис и влиза в опасна игра срещу коварните замисли на кардинал Ришельо и загадъчната Милейди.
Остарели магаре, куче, котка и петел са зарязани от стопаните си, защото вече са твърде стари. Решени да си намерят по-добър живот, те тръгват към Бремен, за да станат музиканти, но по пътя попадат на разбойническа шайка. История за приятелството, находчивостта и това, че никога не е късно да започнеш отначало.
Изоставени в гората от обеднелите си родители, Хензел и Гретел попадат на вълшебна къщичка от меденки. Само че къщичката е на зла вещица, която примамва деца, за да ги изяде. Напрегната история за смелост, съобразителност и семейни връзки.
Maailman parhaiden kirjojen ydin 7–15 minuutissa
Maailmanlaajuisten bestsellerien keskeiset ajatukset lyhyesti kerrottuna – opiskelemallasi kielellä. Kehity ja opi kieltä samalla istumalla.
Какво всъщност е времето? Могат ли черните дупки да се изпарят? Този разбиващ съзнанието бестселър се осмелява да обясни космоса – без да ти взриви главата.
Само една пета от това, което правиш, дава почти цялата стойност, която получаваш. Готов ли си да зарежеш маловажните 80% и да гледаш как успехът ти литва? Книгата показва къде точно да се прицелиш.
Умори ли те умът ти с безкрайните повторения на вчера и утре? Натисни пауза и се съсредоточи върху СЕГА – експресният курс на Толе за мигновена свобода. В настоящия момент има 0% тревога и 100% теб.
Ами ако най-добрият начин да победиш е изобщо да не се биеш? Това древно ръководство разкрива стратегии, с които и днес си служат директори, политици и военачалници – 2500 години по-късно.
Омръзна ли ти да крещиш? Книгата показва как да говориш, така че детето наистина да те слуша – и дори да ти отвръща с добро. Кажи сбогом на борбата за власт и здравей на истинската близост.
Ами ако истинският успех не е аленият спортен автомобил, а спокойният ум? Притча за адвокат, който сменя ферарито си за хималайска мъдрост и показва как можеш да пренапишеш съдбата си.
5 minuuttia päivässä: yksi hyvä fakta ja muutama uusi sana
Avaruus, psykologia, bisnes, luonto, teknologia – satoja lyhyitä artikkeleita mistä aiheesta tahansa. Opi joka päivä jotain uutta, ja kieli tulee siinä mukana.
Lataa oma kirjasi tai tekstisi ja opi bulgariaa sen avulla
Lataa mikä tahansa tiedosto, niin Lingo7 tekee siitä oppimateriaalia rinnakkaiskäännöksellä ja äänellä. Sen jälkeen kaikki menee tuttua kiertoa: luet, kuuntelet, opit sanat, treenaat puhetta shadowingilla ja käyt sisällön läpi tekoälyn kanssa.
Bestsellerit alkukielellä
Harry Potter, Dyyni, Valtaistuinpeli – lue vihdoin ne kirjat, jotka olet aikonut lukea, opiskelemallasi kielellä.
Se kieli, jota työ ja opinnot vaativat
Työdokumentit, artikkelit, koemateriaalit – opi juuri sen alan kieli, jossa olet nyt.
Oma suosikkireseptini: ota Harry Potter ja tee luku päivässä – lue, kuuntele, opettele uudet sanat, käy luku läpi tekoälyn kanssa. Puoli vuotta tunti tai kaksi päivässä, ja A2:sta noustaan B2:een.
Lue mikä tahansa kirja – sinulle sopivaksi mukautettuna
Tuntuvatko sanasto ja kielioppi yhä liian vaikeilta? Lingo7 kertoo kirjan uudelleen yksinkertaisemmalla kielellä – sama tarina, samat hahmot, helpommat lauseet.
Lingo7 on sinua varten, jos...
Mikä on tiellä – ja mitä Lingo7 tekee sille
Kyse ei ole kyvyistä. Kyse on formaatista.
Shadowing tarkoittaa, että toistat fraaseja kertojan perässä ääneen, ihan itseksesi, eikä kukaan ole arvostelemassa. Juuri näin ääntäminen kehittyy. Tekoälychatissa hiot ilmaisua kirjoittamalla, ja se korjaa sinua hienovaraisesti.
Toistensa kaltaisten oppituntien sijaan: kirjoja, bestsellereitä ja artikkeleita aiheista, joista lukisit muutenkin. Kun sisältö koukuttaa, palaaminen on helppoa.
Yksi napautus tallentaa sanan suoraan omasta lauseestaan, ja sen jälkeen se palaa korttina sopivin välein. Muistaminen lakkaa olemasta tuurista kiinni.
Rinnakkaiskäännös lause lauseelta kohdakkain – ei tarvitse hypätä kääntäjään joka toisen rivin kohdalla.
Kuuntele ja lue -tila sitoo sanan äänen sen kirjoitusasuun ja merkitykseen. Korva tottuu kieleen kuin itsestään.
Lyhyet formaatit ja nopeat sessiot – jo 5–10 minuuttia päivässä pitää rytmissä.
49 kieltä, harvinaiset mukaan lukien. Ja opit mitä tahansa niistä omasta äidinkielestäsi käsin.
Jos osaat lukea, tämä sopii sinulle. Esitietoja, kielioppia tai valmistautumista ei tarvita – aloita millä tahansa kirjalla omalla tasollasi.
49 kieltä, yleisistä harvinaisiin
Opi mitä tahansa kieltä omasta äidinkielestäsi käsin – et vain englannin kautta, kuten useimmat sovellukset pakottavat.
49 × 48 = 2352 kieliparia. Valitse mikä tahansa yhdistelmä: kieli, jota opiskelet, ja kieli, jolla luet käännöksen.
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi 
Opi azerbaidžania
Opi albaniaa
Opi armeniaa
Opi afrikaansia
Opi baskia
Opi valkovenäjää
Opi bulgariaa
Opi bosniaa
Opi unkaria
Opi vietnamia
Opi galiciaa
Opi kreikkaa
Opi georgiaa
Opi tanskaa
Opi zulua
Opi indonesiaa
Opi islantia
Opi kazakkia
Opi katalaania
Opi kirgiisiä
Opi latviaa
Opi liettuaa
Opi makedoniaa
Opi malaijia
Opi mongolia
Opi hollantia
Opi norjaa
Opi romaniaa
Opi serbiaa
Opi slovakkia
Opi sloveenia
Opi swahilia
Opi uzbekkia
Opi filipinoa
Opi suomea
Opi kroatiaa
Opi tšekkiä
Opi ruotsia
Opi viroa
Emme odottaneet, että pidätte tästä näin paljon
Mutta faktat ovat faktoja – näin ihmiset kirjoittavat Google Playssa.
Loistava sovellus. Iso plussa, että samasta kirjasta on useita englannin tasoja. Odotan päivitystä malttamattomana!
Otin vuositilauksen ja se on hintansa väärti. Tämä on todella ihana sovellus! Erinomainen apu englannin parantamiseen. Aikuisista lapsiin — ei vain hyödyllinen vaan välttämätön.
Tarvitsin portugalia töihin brasilialaisen tiimin kanssa. Lukeminen + ääni yhtä aikaa on todella tehokasta. 6 viikon jälkeen pysyin jo palavereissa mukana.
Olen aina halunnut oppia saksaa, ja tässä sovelluksessa kaikki on paljon helpommin lähestyttävää ja selkeämpää kuin muissa vastaavissa. Sovellus on 10/10.
Käytän kuuntele ja lue -toimintoa ja se on ollut minulle ihan läpimurto. Ääniraidat ovat selkeitä ja hyvin synkassa. Mahtava työkalu kielenoppijalle.
Idea ja toteutus saavat täydet pisteet. Tällä hetkellä tämä on ainoa sovellus, jossa on serbiankielisiä kirjoja. Hyvin tehty! Kiitos!
Tämä on minulle opettajana todella ihana sovellus. Suosittelen sitä oppilailleni. Tosi miellyttävä. Suosittelen kaikille.
Usein kysytyt kysymykset
Kyllä. Materiaalia on kaikille tasoille, ja rinnakkaiskäännös tekee tekstistä ymmärrettävän heti alusta asti.
Miltä tahansa. Rinnakkaiskäännöksen ansiosta sanakirjaa ei tarvita, ja liian vaikean kirjan voi mukauttaa yksinkertaisemmaksi – sama tarina ja samat hahmot, mutta oman tasosi kielioppi ja sanat. Kaikki materiaali on luokiteltu tasoille A1–C1.
Kyllä. Lyhyet artikkelit, kirjatiivistelmät ja sanakortit on tehty juuri lyhyisiin päivittäisiin sessioihin.
49 kieltä, ja voit oppia mitä tahansa niistä omasta äidinkielestäsi käsin – et vain englannin kautta. Se tekee 49 × 48 = 2352 kieliparia, harvinaiset kielet mukaan lukien.
Irrallisten harjoitusten sijaan opit bulgariaa sisällöstä, joka kiinnostaa sinua, ja jokainen taito kytkeytyy samaan kiertoon: luet ja kuuntelet, tallennat sanat jaksotettuun kertaukseen, poimit kieliopin kontekstista, treenaat puhetta shadowingilla ja kirjoittamista tekoälychatissa. Ja voit ladata oman kirjasi tai dokumenttisi.
Kyllä. Puhumista varten on shadowing – toistat fraaseja kertojan perässä ääneen ja harjoittelet ääntämistä ja intonaatiota. Kirjoittamista varten on tekoälychat: keskustelet lukemastasi, ja se auttaa muotoilemaan ajatukset ja löytää virheesi. Elävää keskustelua ihmisen kanssa ei vielä ole – se on suunnitelmissa.
PDF, EPUB, FB2 ja TXT. Lataa työdokumentteja, lempikirjojasi tai artikkeleita – sovellus rakentaa rinnakkaiskäännöksen, lisää äänen ja kerää uudet sanat harjoitteluun.
Ala opiskella bulgariaa jo tänään: kirja harjoitusten sijaan
Lataa sovellus ja avaa ensimmäinen kirjasi.
