Învață kirghiză citind cărțile care îți plac
Citește și ascultă lucruri care chiar te interesează, salvează cuvintele direct din pagină, iar un algoritm de repetiție la intervale ți le reamintește exact când trebuie.
Descarcă aplicația49 de limbi • iPhone / Android
- Traducere în paralel
- Audio și text
- Antrenor de vocabular
- Repetiție la intervale
- Orice carte sau text
- Shadowing
- Discuți cartea cu AI
Toate cele 7 deprinderi de limbă, la un loc
Să știi o limbă înseamnă șapte deprinderi diferite. Lingo7 le antrenează împreună, nu pe rând, așa că fiecare le întărește pe celelalte.
Citit
Citești originalul sau o versiune adaptată, cu traducerea chiar alături – repede și fără dicționar.
Ascultat
Cărți audio și modul ascultă în timp ce citești – unul dintre cele mai eficiente feluri de a-ți face urechea.
Vocabular
Cuvintele noi îți rămân în minte pe măsură ce citești, fără să le tocești. Exercițiile și repetiția la intervale ți le fixează pe termen lung.
Gramatică
Cel mai bine prinzi gramatica văzând cum lucrează regulile într-o propoziție adevărată.
Scris
Chat cu AI: discuți ce tocmai ai citit, așa că ai mereu despre ce să scrii. Te ajută să-ți închegi gândul și îți prinde greșelile.
Vorbit
Shadowing: repeți cu voce tare după narator și capeți fluență, ritm și intonație.
Pronunție
Exercițiile de pronunție te ajută să-ți apropii accentul de felul în care sună un vorbitor nativ.
Aplicația îți va spune ce ai de făcut azi
Alege activitatea potrivită la momentul potrivit – citit, repetat cu voce tare, fixat cuvinte sau discutat un capitol cu AI. Nu mai ai tu de hotărât de unde începi și ce urmează.
Un exemplu de sesiune pentru azi – pe a ta ți-o construiește aplicația.
Cum înveți kirghiză din cărți: cinci pași
Fără metode sofisticate. Un ciclu limpede și conținut destul de bun cât să te ducă prin el.
Alege-ți conținutul
Rezumate de bestselleruri, clasici, povestiri scurte – după dispoziție, după nivel, după timpul pe care îl ai.
Citește cu traducerea alături
Originalul și traducerea unul lângă altul; atingi un cuvânt și îi vezi sensul, îi asculți audio sau îl salvezi.
Învață cuvintele
Cuvintele salvate revin în exerciții care pun la treabă tipuri diferite de memorie, eșalonate în timp.
Ascultă și repetă cu voce tare
Fiecare propoziție are audio: asculți, apoi repeți după narator – așa se formează pronunția și intonația.
Discută cartea cu AI
AI-ul parcurge cartea împreună cu tine – exersezi scrisul și vorbitul și înveți să-ți pui gândurile într-o limbă nouă.
De ce sunt abandonate aproape toate aplicațiile de limbi – și de ce asta nu
Problema n-a fost niciodată disciplina ta, ci formatul.
Liste și cartonașe fără niciun context. Mâine s-au dus.
Vezi cum se poartă un cuvânt în context, așa că îți rămâne de la sine.
Devine plictisitor, motivația scade, iar după prima săptămână aplicația rămâne nedeschisă.
Bestselleruri, povești adevărate ciudate, știință pe înțelesul tuturor – lucruri la care te întorci singur.
Cuvinte necunoscute peste tot, firul poveștii îți scapă, renunți de la prima pagină.
Traducerea e chiar lângă text, iar o carte prea grea poate fi rescrisă la nivelul tău.
O bibliotecă fixă. Cartea ta n-ai cum s-o aduci.
Îi dai aplicației cărțile care îți plac și documentele de care ai nevoie, iar ea ți le dă înapoi cu traducerea în paralel, cu audio și cu cuvintele scoase la repetat.
N-ai unde să vorbești sau să scrii, așa că deprinderea nu se fixează.
Discuți cu AI cartea pe care tocmai ai terminat-o, așa că n-ai de inventat niciun subiect. Când ai ce spune, și vorbitul, și scrisul vin ușor.
Cărți în kirghiză cu traducere – pe niveluri, de la A1 la C1
Nu înveți doar kirghiză, înveți și ceva. Material pentru orice nivel, de la primii pași până la avansat.
Citește marile cărți în original – cu plasă de siguranță
Versiuni adaptate și originale pentru niveluri diferite, de la Micul Prinț până la Hawking. Cu traducerea alături rămâne lizibilă și proza grea.
Бенджамин Баттон чалдын келбети жана оорулары менен төрөлүп, тескерисинче карыйт. Жылдар өткөн сайын жашарып, ал өмүрүн артка карай жашайт — карылыктан наристеликке чейин — жана инсан, сүйүү, өмүрдү толук жашоо деген эмне экени тууралуу терең суроолорду жаратат.
Жюль Верндин бул классикалык укмуштуу романында сабырдуу англис джентльмени Филеас Фогг мүмкүн эмес көрүнгөн ишке бүт байлыгын тигет: болгону 80 күндө дүйнөнү айланып чыгуу. Ошентип, тапкыч кызматчысы Паспарту менен бирге Фогг жолго чыгат.
Рейхенбах шаркыратмасында курман болду деп эсептелген атактуу детектив кайра пайда болуп, окурмандарды өзүнүн өзгөчө акылы жана дедукциясы гана чече турган кызыктуу табышмактарга тартат. Холмс менен ишенимдүү доктор Ватсон Лондондун көчөлөрүн кайра кыдырат.
Чыккынчылык, өч алуу жана акталуу жөнүндөгү кызыктуу окуяга чөмүлүңүз. Жазыксыз түрмөгө ташталып, өзүн саткандардан өч алууну эңсеген Эдмон Дантестин тагдырын кубалап отуруңуз. Татаал сюжет жана унутулгус каармандар акыркы бетке чейин кое бербейт.
XVII кылымдагы Франциянын фонунда өткөн укмуштуу окуялар, ак ниеттик жана интригалар тууралуу кызыктуу баян. Жаш жана дымактуу д'Артаньян атактуу мушкетёрлор Атос, Портос, Арамис менен бирге кардинал Ришельенин куу планына жана сырдуу Миледиге каршы кооптуу оюнга кирет.
Карып калды деп ээлери таштап кеткен эшек, ит, мышык жана короз жакшы жашоо издеп, музыкант болуу үчүн Бременге жол тартат. Жолдо алар каракчылардын тобуна туш болот. Достук, тапкычтык жана кайра баштоого эч качан кеч эмес экени жөнүндөгү окуя.
Жакырланган ата-энеси токойго таштап кеткен Гензель менен Гретель сыйкырдуу пряник үйгө туш болот. Бирок үй балдарды жегени азгырган жаман мастан кемпирдики. Кайраттуулук, тапкычтык жана үй-бүлөлүк байланыш жөнүндөгү чыңалуу окуя.
Esența celor mai bune cărți din lume, în 7–15 minute
Ideile-cheie ale bestsellerurilor mondiale, repovestite pe scurt – în limba pe care o înveți. Crești și înveți limba în aceeași ședință.
Убакыт деген чындыгында эмне? Кара тешиктер бууланып кете алабы? Мээни козгогон бул бестселлер космосту түшүндүрүүгө батынат — башыңызды жардырбай туруп.
Сиз кылган иштин болгону бештен бири бардык натыйжанын дээрлик баарын берет. Калган 80 пайызды таштап, ийгилигиңиздин кандай көтөрүлөрүн көргүңүз келеби? Бул китеп кайда так тийиш керегин айтып берет.
Акылыңыз кечээки менен эртеңкини кайра-кайра айлантканы тажатып жибердиби? Паузаны басып, АЗЫРга көңүл буруңуз — Толленин заматта эркиндикке чыгуу курсу. Азыркы көз ирмемде тынчсыздануу 0%, сиз 100%.
Жеңүүнүн эң мыкты жолу — таптакыр согушпоо болсочу? Бул байыркы колдонмодо 2500 жылдан кийин да компания жетекчилери, саясатчылар жана аскер башчылары колдонуп жүргөн стратегиялар ачылат.
Кыйкыруудан чарчадыңызбы? Бул китеп бала чын эле уга турган — анан жылуу жооп бере турган кылып кантип сүйлөшүүнү көрсөтөт. Бийлик талашуу артта калып, чыныгы жакындык башталат.
Чыныгы ийгилик кызыл спорткар эмес, тынч акыл болсочу? Феррарисин Гималай даанышмандыгына алмаштырган юрист жөнүндөгү накыл аңгеме адам өз тагдырын кантип кайра жаза аларын ачат.
5 minute pe zi: un fapt bun și câteva cuvinte noi
Spațiu, psihologie, business, natură, tehnologie – sute de articole scurte pe orice temă. Afli ceva nou în fiecare zi, iar limba vine la pachet.
Încarcă-ți propria carte sau propriul text și învață kirghiză din el
Încarci orice fișier, iar Lingo7 îl transformă în material de studiu, cu traducerea în paralel și cu audio. De acolo urmează ciclul obișnuit: citești, asculți, înveți cuvinte, lucrezi la vorbit prin shadowing și discuți totul cu AI.
Bestselleruri în original
Harry Potter, Dune, Urzeala tronurilor – citești cărțile pe care tot amâni să le începi, în limba pe care o înveți.
Limba de care ai nevoie la muncă și la studii
Documente de serviciu, lucrări, materiale de examen – înveți limba domeniului în care chiar ești acum.
Rețeta mea preferată: iei Harry Potter și faci un capitol pe zi – îl citești, îl asculți, înveți cuvintele noi, îl discuți cu AI. Șase luni cu o oră-două pe zi și ieși din A2 la B2.
Citește orice carte – rescrisă pe măsura ta
Vocabularul și gramatica tot prea grele? Lingo7 rescrie cartea într-un limbaj mai simplu – aceeași poveste, aceleași personaje, propoziții mai ușoare.
Lingo7 e pentru tine dacă...
Ce te încurcă – și ce face Lingo7 în privința asta
Nu e o chestiune de talent, ci de format.
Shadowing înseamnă că repeți frazele după narator cu voce tare, singur, fără să te noteze nimeni. Așa se formează pronunția. În chatul cu AI lucrezi la formulare în scris, iar el te corectează blând.
În loc de lecții care seamănă una cu alta: cărți, bestselleruri și articole pe teme despre care ai citi oricum. Când conținutul te prinde, revii ușor.
O atingere salvează cuvântul din propoziția lui, apoi el revine ca fișă, la intervale calculate. Nu mai ține de noroc ce-ți rămâne în cap.
Traducere în paralel, cu propozițiile aliniate – nu mai fugi la traducător la fiecare două rânduri.
Modul ascultă și citește leagă sunetul unui cuvânt de scrierea și de sensul lui. Urechea ta se obișnuiește cu limba pe nesimțite.
Formate scurte și sesiuni rapide – și 5-10 minute pe zi te țin în ritm.
49 de limbi, inclusiv cele rare. Și le înveți pe oricare dintre ele pornind din propria ta limbă.
Dacă știi să citești, ți se potrivește. Nu-ți trebuie cunoștințe dinainte, gramatică sau pregătire – începi cu orice carte de nivelul tău.
49 de limbi, de la cele răspândite la cele rare
Înveți orice limbă pornind din limba ta, nu doar prin engleză, cum te obligă majoritatea aplicațiilor.
49 × 48 = 2352 de perechi de limbi. Alege orice combinație: limba pe care o înveți și limba în care citești traducerea.
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață 
Învață azerbaidjană
Învață albaneză
Învață armeană
Învață afrikaans
Învață bască
Învață bielorusă
Învață bulgară
Învață bosniacă
Învață maghiară
Învață vietnameză
Învață galiciană
Învață greacă
Învață georgiană
Învață daneză
Învață zulu
Învață indoneziană
Învață islandeză
Învață kazahă
Învață catalană
Învață kirghiză
Învață letonă
Învață lituaniană
Învață macedoneană
Învață malaeză
Învață mongolă
Învață neerlandeză
Învață norvegiană
Învață română
Învață sârbă
Învață slovacă
Învață slovenă
Învață swahili
Învață uzbecă
Învață filipineză
Învață finlandeză
Învață croată
Învață cehă
Învață suedeză
Învață estoniană
Nu ne așteptam să vă placă chiar atât
Dar faptele-s fapte – iată ce scrie lumea pe Google Play.
Aplicație grozavă. Mare plus că aceeași carte vine în mai multe niveluri de engleză. Aștept cu nerăbdare actualizarea!
Am luat abonamentul anual și merită din plin banii. Chiar e o aplicație minunată! O resursă excelentă ca să-ți îmbunătățești engleza. De la adulți la copii – nu doar utilă, ci necesară.
Aveam nevoie de portugheză ca să lucrez cu o echipă din Brazilia. Cititul și audio în același timp e foarte eficient. După 6 săptămâni urmăream deja ședințele.
Mi-am dorit mereu să învăț germană, iar în aplicația asta totul e mult mai accesibil și mai clar decât în altele de același fel. Aplicația e 10 din 10.
Folosesc funcția de citit cu audio și pentru mine a fost o adevărată descoperire. Piesele audio sunt clare și bine sincronizate. Un instrument fantastic pentru cine învață limbi.
Ideea și execuția iau nota 10. Deocamdată e singura aplicație cu cărți în sârbă. Bravo! Mulțumesc!
Chiar e o aplicație minunată pentru mine, ca profesoară. Le-o recomand elevilor mei. Foarte plăcută. O recomand tuturor.
Întrebări frecvente
Da. Există material pentru orice nivel, iar traducerea alături face textul de înțeles chiar de la primele rânduri.
Orice nivel. Cu traducerea în paralel nu mai ai nevoie de dicționar, iar o carte prea grea poate fi rescrisă mai simplu – aceeași poveste și aceleași personaje, dar cu gramatica și cuvintele nivelului tău. Totul e marcat de la A1 la C1.
Da. Articolele scurte, rezumatele de cărți și fișele de cuvinte sunt făcute exact pentru sesiuni scurte, de fiecare zi.
49 de limbi, și le poți învăța pe oricare dintre ele pornind din propria ta limbă, nu doar prin engleză. Asta înseamnă 49 × 48 = 2352 de perechi de limbi, cu tot cu cele rare.
În loc de exerciții rupte unul de altul, înveți kirghiză din conținut care te interesează, cu toate deprinderile prinse într-un singur ciclu: citești și asculți, salvezi cuvinte pentru repetiția la intervale, prinzi gramatica în context, lucrezi la vorbit prin shadowing și la scris în chatul cu AI. Și îți poți încărca propria carte sau propriul document.
Da. Pentru vorbit există shadowing – repeți frazele după narator cu voce tare și îți antrenezi pronunția și intonația. Pentru scris există chatul cu AI: discuți ce ai citit, iar el te ajută să formulezi și îți găsește greșelile. Conversația live cu un om încă nu există – e în plan.
PDF, EPUB, FB2 și TXT. Încarci documente de serviciu, cărțile preferate sau articole – aplicația construiește traducerea în paralel, adaugă audio și strânge cuvintele noi în antrenor.
Începe azi să înveți kirghiză, cu o carte în loc de exerciții
Descarcă aplicația și deschide prima carte.
