Impara leggendo i tuoi libri preferiti in bulgaro
Leggi e ascolta cose che ti interessano davvero, salva le parole direttamente dalla pagina e lascia che sia un algoritmo di ripetizione a intervalli a rimettertele davanti al momento giusto.
Scarica l'app49 lingue • iPhone / Android
- Traduzione a fronte
- Audio + lettura
- Allenamento dei vocaboli
- Ripetizione a intervalli
- Qualsiasi libro o testo
- Shadowing
- Parla del libro con l'IA
Tutte e 7 le competenze linguistiche in un posto solo
Sapere una lingua vuol dire padroneggiare sette competenze diverse. Lingo7 le allena insieme invece che una alla volta, così ognuna fa crescere le altre.
Lettura
Leggi l'originale o una versione adattata con la traduzione proprio accanto: veloce e senza dizionario.
Ascolto
Audiolibri e modalità ascolta-mentre-leggi: uno dei modi più efficaci per allenare l'orecchio.
Vocabolario
Le parole nuove ti restano mentre leggi, senza mandarle a memoria. Gli esercizi e le ripetizioni a intervalli te le fissano sul lungo periodo.
Grammatica
Il modo migliore per assorbire la grammatica è vedere le regole all'opera dentro una frase vera.
Scrittura
Chat con l'IA: commenti quello che hai appena letto, così hai sempre di che scrivere. Ti aiuta a dare forma al pensiero e ti pesca gli errori.
Parlato
Shadowing: ripeti ad alta voce dopo il narratore e acquisti scioltezza, ritmo e intonazione.
Pronuncia
Gli esercizi di pronuncia ti aiutano ad avvicinare il tuo accento a quello di un madrelingua.
L'app ti dirà cosa fare oggi
Sceglie l'attività giusta al momento giusto: leggere, ripetere ad alta voce, fissare le parole o commentare un capitolo con l'IA. Non devi mai decidere tu da dove partire né cosa viene dopo.
Una sessione di esempio per oggi: la tua te la prepara l'app.
Come imparare una lingua dai libri: cinque passi
Niente metodi complicati. Un ciclo chiaro e contenuti abbastanza belli da portarti fino in fondo.
Scegli il contenuto
Riassunti di bestseller, classici, racconti brevi: in base all'umore, al livello e al tempo che hai.
Leggi con la traduzione a fronte
Originale e traduzione uno accanto all'altro; tocchi una parola e hai il significato, l'audio o la possibilità di salvarla.
Impara le parole
Le parole salvate tornano in esercizi che lavorano su tipi di memoria diversi, distribuiti nel tempo.
Ascolta e ripeti ad alta voce
Ogni frase ha il suo audio: ascolti e poi ripeti dopo il narratore, ed è così che si formano pronuncia e intonazione.
Commenta il libro con l'IA
L'IA percorre il libro insieme a te: eserciti scrittura e parlato e impari a mettere i pensieri in una lingua nuova.
Perché le app per le lingue finiscono abbandonate, e questa no
La colpa non è mai stata della tua costanza, ma del formato.
Liste e flashcard senza contesto. Domani sono già sparite.
Vedi come si comporta una parola nel suo contesto, e così ti resta senza sforzo.
Diventa noioso, la motivazione cala e dopo una settimana l'app non la apri più.
Bestseller, storie vere che spiazzano, divulgazione: materiale a cui torni da solo.
Parole sconosciute ovunque, la trama ti sfugge e molli alla prima pagina.
La traduzione sta proprio accanto al testo, e un libro troppo difficile si può riscrivere al tuo livello.
Una libreria chiusa. I tuoi libri lì non entrano.
Dai all'app i libri che ami e i documenti che ti servono, e lei te li restituisce con traduzione a fronte, audio e ripasso delle parole.
Non c'è dove parlare né dove scrivere, e la competenza non si fissa.
Il libro che hai appena finito lo commenti con l'IA, così non devi inventarti un argomento. Quando hai qualcosa da dire, dirlo e scriverlo diventa facile.
Libri in bulgaro con testo a fronte, dall'A1 al C1
Non impari solo una lingua: impari anche qualcosa. Materiale per ogni livello, dai primi passi all'avanzato.
Leggi i grandi libri in originale, ma con la rete di sicurezza
Versioni adattate e originali per livelli diversi, dal Piccolo Principe fino a Hawking. Con la traduzione a fronte anche la prosa difficile si lascia leggere.
Бенджамин Бътън се ражда с външността и болежките на старец и остарява наопаки. С годините става все по-млад и изживява живота си отзад напред – от старостта към бебешките години, – като задава дълбоки въпроси за личността, любовта и това какво значи да живееш пълноценно.
В класическия приключенски роман на Жул Верн невъзмутимият английски джентълмен Филиас Фог залага цялото си състояние на една привидно невъзможна задача: да обиколи света само за 80 дни. Придружен от находчивия си прислужник Паспарту, Фог потегля на път.
Легендарният детектив възкръсва след мнимата си гибел при Райхенбахския водопад и повежда читателя през поредица от завладяващи загадки, по силите единствено на неговия изключителен ум и дедуктивен нюх. Холмс и верният доктор Уотсън отново кръстосват улиците на Лондон – и не само тях.
Потопи се в завладяваща история за предателство, отмъщение и изкупление. Проследи съдбата на Едмон Дантес, хвърлен несправедливо в затвора и жаден да си отмъсти на онези, които са го предали. Плътният сюжет и незабравимите герои държат в напрежение до последната страница.
Завладяваща история за приключения, вярност и интриги на фона на Франция от XVII век. Младият и амбициозен д'Артанян се събира с легендарните мускетари Атос, Портос и Арамис и влиза в опасна игра срещу коварните замисли на кардинал Ришельо и загадъчната Милейди.
Остарели магаре, куче, котка и петел са зарязани от стопаните си, защото вече са твърде стари. Решени да си намерят по-добър живот, те тръгват към Бремен, за да станат музиканти, но по пътя попадат на разбойническа шайка. История за приятелството, находчивостта и това, че никога не е късно да започнеш отначало.
Изоставени в гората от обеднелите си родители, Хензел и Гретел попадат на вълшебна къщичка от меденки. Само че къщичката е на зла вещица, която примамва деца, за да ги изяде. Напрегната история за смелост, съобразителност и семейни връзки.
Il succo dei migliori libri del mondo in 7-15 minuti
Le idee chiave dei bestseller mondiali, raccontate in breve, nella lingua che stai imparando. Cresci e impari la lingua in un colpo solo.
Какво всъщност е времето? Могат ли черните дупки да се изпарят? Този разбиващ съзнанието бестселър се осмелява да обясни космоса – без да ти взриви главата.
Само една пета от това, което правиш, дава почти цялата стойност, която получаваш. Готов ли си да зарежеш маловажните 80% и да гледаш как успехът ти литва? Книгата показва къде точно да се прицелиш.
Умори ли те умът ти с безкрайните повторения на вчера и утре? Натисни пауза и се съсредоточи върху СЕГА – експресният курс на Толе за мигновена свобода. В настоящия момент има 0% тревога и 100% теб.
Ами ако най-добрият начин да победиш е изобщо да не се биеш? Това древно ръководство разкрива стратегии, с които и днес си служат директори, политици и военачалници – 2500 години по-късно.
Омръзна ли ти да крещиш? Книгата показва как да говориш, така че детето наистина да те слуша – и дори да ти отвръща с добро. Кажи сбогом на борбата за власт и здравей на истинската близост.
Ами ако истинският успех не е аленият спортен автомобил, а спокойният ум? Притча за адвокат, който сменя ферарито си за хималайска мъдрост и показва как можеш да пренапишеш съдбата си.
5 minuti al giorno: un bel fatto e qualche parola nuova
Spazio, psicologia, business, natura, tecnologia: centinaia di articoli brevi su qualsiasi argomento. Ogni giorno impari qualcosa di nuovo e, insieme, la lingua.
Carica il tuo libro o il tuo testo e impara su quello
Carica un file qualsiasi e Lingo7 lo trasforma in materiale di studio con traduzione a fronte e audio. Da lì in poi è il ciclo di sempre: leggi, ascolti, impari le parole, lavori sul parlato con lo shadowing e ne parli con l'IA.
Bestseller in lingua originale
Harry Potter, Dune, Il Trono di Spade: leggi finalmente i libri che rimandi da anni, nella lingua che stai imparando.
La lingua che ti serve per lavoro e per studio
Documenti di lavoro, articoli scientifici, materiale d'esame: impari la lingua del campo in cui ti muovi adesso.
La mia ricetta preferita: prendi Harry Potter e fai un capitolo al giorno – lo leggi, lo ascolti, impari le parole nuove e ne parli con l'IA. Sei mesi a un'ora o due al giorno e dall'A2 esci con un B2.
Leggi qualsiasi libro, riscritto su misura per te
Lessico e grammatica ti frenano ancora? Lingo7 riscrive il libro in una lingua più semplice: stessa storia, stessi personaggi, frasi più facili da seguire.
Lingo7 è per te se...
Cosa ti blocca davvero, e come lo risolve Lingo7
Non è questione di capacità. È questione di formato.
Lo shadowing è ripetere le frasi ad alta voce subito dopo il narratore, per conto tuo, senza nessuno che ti dia un voto. È così che si forma la pronuncia. Nella chat con l'IA lavori sulle frasi per iscritto, e lei ti corregge con garbo.
Al posto di lezioni tutte uguali: libri, bestseller e articoli su argomenti che leggeresti comunque. Quando il contenuto ti prende, tornarci è facile.
Con un tocco salvi la parola insieme alla sua frase, e poi te la ritrovi come scheda a intervalli sempre più lunghi. Ricordare smette di essere questione di fortuna.
Traduzione a fronte con le frasi allineate: non devi aprire il traduttore ogni due righe.
La modalità ascolta-e-leggi lega il suono di una parola a come si scrive e a cosa vuol dire. L'orecchio ci si abitua da solo.
Formati brevi e sessioni rapide: bastano 5-10 minuti al giorno per restare nel ritmo.
49 lingue, comprese quelle rare. E le impari tutte partendo dalla tua lingua madre.
Se sai leggere, fa per te. Non servono basi, grammatica o preparazione: parti da un libro qualsiasi del tuo livello.
49 lingue, dalle più comuni alle più rare
Impara qualsiasi lingua partendo dalla tua, non per forza passando dall'inglese come ti obbliga a fare quasi ogni app.
49 × 48 = 2352 coppie di lingue. Scegli la combinazione che vuoi: la lingua che impari e la lingua in cui leggi la traduzione.
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in 
Leggi in azerbaigiano
Leggi in albanese
Leggi in armeno
Leggi in afrikaans
Leggi in basco
Leggi in bielorusso
Leggi in bulgaro
Leggi in bosniaco
Leggi in ungherese
Leggi in vietnamita
Leggi in galiziano
Leggi in greco
Leggi in georgiano
Leggi in danese
Leggi in zulu
Leggi in indonesiano
Leggi in islandese
Leggi in kazako
Leggi in catalano
Leggi in kirghiso
Leggi in lettone
Leggi in lituano
Leggi in macedone
Leggi in malese
Leggi in mongolo
Leggi in neerlandese
Leggi in norvegese
Leggi in rumeno
Leggi in serbo
Leggi in slovacco
Leggi in sloveno
Leggi in swahili
Leggi in uzbeco
Leggi in filippino
Leggi in finlandese
Leggi in croato
Leggi in ceco
Leggi in svedese
Leggi in estone
Non ci aspettavamo di piacervi così tanto
Ma i fatti sono fatti: ecco cosa scrive la gente su Google Play.
Ottima app. Vantaggio enorme che lo stesso libro esista in più livelli di inglese. Aspetto l'aggiornamento con impazienza!
Ho preso l'abbonamento annuale e vale ogni centesimo. È davvero un'app meravigliosa! Una risorsa eccellente per migliorare l'inglese. Dagli adulti ai bambini: non solo utile, ma necessaria.
Mi serviva il portoghese per lavorare con un team in Brasile. Leggere e ascoltare insieme funziona benissimo. Dopo 6 settimane seguivo già le riunioni.
Ho sempre voluto imparare il tedesco, e in quest'app tutto è molto più accessibile e chiaro che nelle altre dello stesso tipo. App da 10 e lode.
Uso la funzione che fa leggere e ascoltare insieme ed è stata una svolta vera per me. Le tracce audio sono pulite e sincronizzate bene. Uno strumento fantastico per chi impara le lingue.
Idea ed esecuzione: voto massimo. Al momento è l'unica app con libri in serbo. Bravi! Grazie!
È davvero un'app meravigliosa per me che insegno. La consiglio ai miei studenti. Molto piacevole. La consiglio a tutti.
Domande frequenti
Sì. C'è materiale per ogni livello, e la traduzione a fronte rende il testo comprensibile fin dalla prima pagina.
Uno qualsiasi. La traduzione a fronte ti risparmia il dizionario, e un libro troppo difficile si può riscrivere in una lingua più semplice: stessa storia e stessi personaggi, ma con la grammatica e le parole del tuo livello. Tutto è contrassegnato dall'A1 al C1.
Sì. Articoli brevi, riassunti di libri e schede di parole sono fatti apposta per sessioni corte di tutti i giorni.
49 lingue, e le impari tutte partendo dalla tua lingua madre, non per forza passando dall'inglese. Sono 49 × 48 = 2352 coppie di lingue, comprese quelle rare.
Invece di esercizi scollegati, impari su contenuti in bulgaro che ti interessano, con tutte le competenze legate in un unico ciclo: leggi e ascolti, salvi le parole per ripassarle a intervalli, assorbi la grammatica nel contesto, lavori sul parlato con lo shadowing e sulla scrittura nella chat con l'IA. E puoi caricare un tuo libro o un tuo documento.
Sì. Per il parlato c'è lo shadowing: ripeti le frasi ad alta voce dopo il narratore e alleni pronuncia e intonazione. Per la scrittura c'è la chat con l'IA: commenti quello che hai letto, lei ti aiuta a formulare e ti trova gli errori. La conversazione dal vivo con una persona ancora non c'è: è in programma.
PDF, EPUB, FB2 e TXT. Carica documenti di lavoro, libri che ti piacciono o articoli: l'app costruisce la traduzione a fronte, aggiunge l'audio e raccoglie le parole nuove tra quelle da ripassare.
Comincia oggi con un libro in bulgaro, non con gli esercizi
Scarica l'app e apri il tuo primo libro.
