Ikasi norvegiera maite dituzun liburuak irakurriz
Irakurri eta entzun benetan axola zaizuna, gorde hitzak orritik bertatik, eta errepikapen tartekatuak garaiz gogora ekarriko dizkizu.
Eskuratu aplikazioa49 hizkuntza • iPhone / Android
- Itzulpen paraleloa
- Audioa eta irakurketa
- Hiztegia lantzeko tresna
- Errepikapen tartekatua
- Edozein liburu edo testu
- Shadowingaa
- AArekin liburuaz hizketan
Hizkuntzaren 7 trebetasunak, leku bakarrean
Hizkuntza bat jakitea zazpi trebetasun izatea da. Lingo7 aplikazioak denak batera lantzen ditu, banaka landu beharrean, eta bakoitzak besteak indartzen ditu.
Irakurmena
Irakurri jatorrizkoa edo bertsio egokitua, itzulpena ondoan duzula – azkar eta hiztegira jo gabe.
Entzumena
Audio-liburuak eta entzun-eta-irakurri modua – belarria lantzeko modurik eraginkorrenetakoa.
Hiztegia
Hitz berriak irakurri ahala geratzen zaizkizu, buruz ikasi beharrik gabe. Ariketek eta errepikapen tartekatuak epe luzerako finkatzen dituzte.
Gramatika
Gramatika barneratzeko modurik onena arauak benetako esaldi batean lanean ikustea da.
Idazmena
AAren txata: irakurri berri duzunaz aritzen zara, beraz beti duzu zeri buruz idatzi. Ideiari forma ematen laguntzen dizu eta akatsak harrapatzen dizkizu.
Mintzamena
Shadowingaaa: kontalariaren atzetik ozen errepikatzen duzu, eta jariotasuna, erritmoa eta intonazioa lantzen dituzu.
Ahoskera
Ahoskera-ariketek zure azentua jatorrizko hiztunarenera hurbiltzen laguntzen dute.
Aplikazioak esango dizu gaur zer egin
Une bakoitzean ariketa egokia hautatzen du: irakurri, ozen errepikatu, hitzak finkatu edo kapitulu bat AArekin komentatu. Ez duzu inoiz erabaki behar nondik hasi, ez zer datorren gero.
Gaurko saio baten adibidea – zurea aplikazioak osatuko du.
Nola ikasi norvegiera liburuekin: bost urrats
Metodo korapilatsurik ez. Ziklo argi bat, eta zikloan zehar eramango zaituen edukia.
Aukeratu zure edukia
Liburu salduenen laburpenak, klasikoak, ipuinak – gogoaren arabera, mailaren arabera, duzun denboraren arabera.
Irakurri itzulpen paraleloarekin
Jatorrizkoa eta itzulpena alboz albo; ukitu hitz bat esanahia ikusteko, entzuteko edo gordetzeko.
Ikasi hitzak
Gordetako hitzak ariketetan itzultzen zaizkizu: memoria mota desberdinak lantzen dituzte, eta denboran tartekatuta datoz.
Entzun eta errepikatu ozen
Esaldi bakoitzak audioa du: entzun, eta egin shadowinga kontalariaren atzetik – horrela lantzen dira ahoskera eta intonazioa.
Komentatu liburua AArekin
AAk liburua zurekin batera lantzen du: idazmena eta mintzamena trebatzen dituzu, eta pentsamenduak hizkuntza berrian jartzen ikasten duzu.
Zergatik uzten diren hizkuntza-aplikazio gehienak, eta hau zergatik ez
Arazoa ez zen inoiz zure diziplina. Formatua zen.
Zerrendak eta txartelak, testuingururik gabe. Bihar dena ahaztuta.
Hitzak testuinguruan nola jokatzen duen ikusten duzu, eta horrela, behartu gabe, buruan gelditzen zaizu.
Aspertu egiten zara, gogoa jaisten da, eta lehen astearen ondoren aplikazioa ez duzu gehiago irekitzen.
Liburu salduenak, egiazko istorio bitxiak, dibulgazio zientifikoa – zeure kabuz berriro hartzen duzun materiala.
Hitz ezezagunak nonahi, haria eskutik joaten zaizu, eta lehen orrialdean uzten duzu.
Itzulpena testuaren ondoan bertan duzu, eta liburua zailegia bada, zure mailan berridatz daiteke.
Liburutegi itxia. Ezin duzu zeure liburua ekarri.
Eman aplikazioari maite dituzun liburuak eta behar dituzun dokumentuak, eta itzulpen paraleloarekin, audioarekin eta hitzen errepasoarekin itzuliko dizkizu.
Ez duzu non hitz egin, ez non idatzi, eta trebetasuna ez da inoiz finkatzen.
Amaitu berri duzun liburuaz aritzen zara AArekin, eta ez duzu gairik asmatu behar. Zerbait esateko duzunean, erraz esaten eta idazten duzu.
Ikasi norvegiera liburuekin: itzulpena ondoan eta mailak A1etik C1era
Ez zara norvegiera bakarrik ikasten ari: zerbait ere ikasten ari zara. Maila guztietarako materiala, lehen urratsetatik mailarik aurreratuenera.
Irakurri liburu handiak jatorrizkoan, sarea azpian duzula
Bertsio egokituak eta jatorrizkoak maila bakoitzerako, Printze Txikitik Hawkingeraino. Itzulpen paraleloak prosarik zailena ere irakurgarri egiten du.
Benjamin Button kommer til verden med en gammel manns kropp og plager, og eldes baklengs. År for år blir han yngre og lever livet motsatt vei – fra alderdom til spedbarn – og stiller store spørsmål om identitet, kjærlighet og hva det vil si å leve fullt ut.
I Jules Vernes klassiske eventyrroman satser den urokkelige engelske gentlemanen Phileas Fogg hele formuen sin på en tilsynelatende umulig oppgave: å reise jorden rundt på bare 80 dager. Sammen med den oppfinnsomme tjeneren Passepartout legger han i vei.
Den legendariske detektiven står opp igjen etter den antatte døden ved Reichenbachfossen og tar leseren med gjennom en rekke gåter som bare hans skarpe hode og deduksjonsevne kan løse. Holmes og den trofaste doktor Watson er tilbake i Londons gater – og langt utenfor.
Dykk ned i en fortelling om svik, hevn og oppreisning. Følg Edmond Dantès, som blir kastet urettmessig i fengsel og lever for å ta igjen med dem som forrådte ham. Et intrikat plott og uforglemmelige personer holder deg i spenn helt til siste side.
En medrivende historie om eventyr, lojalitet og intriger i Frankrike på 1600-tallet. Unge og ærgjerrige d'Artagnan slår seg sammen med de legendariske musketerene Athos, Porthos og Aramis og går inn i et farlig spill mot kardinal Richelieus renker og den gåtefulle Milady.
Et esel, en hund, en katt og en hane blir kastet ut av eierne fordi de er blitt for gamle. De vil skape seg et bedre liv og drar til Bremen for å bli musikanter, men på veien går de rett i armene på en røverbande. En historie om vennskap, oppfinnsomhet og at det aldri er for sent å begynne på nytt.
Etterlatt i skogen av foreldre som ikke lenger har mat til dem, kommer Hans og Grete over et fortryllende pepperkakehus. Men huset tilhører en ond heks som lokker barn inn for å spise dem. En spennende fortelling om mot, kløkt og familiebånd.
Munduko liburu onenen mamia 7-15 minutuan
Munduko liburu salduenen ideia nagusiak, labur kontatuta – ikasten ari zaren hizkuntzan. Saio berean hazi eta hizkuntza ikasi.
Hva er egentlig tid? Kan sorte hull fordampe? Denne svimlende bestselgeren tar mål av seg å forklare hele kosmos – uten at hodet ditt sprekker underveis.
Bare en femtedel av det du gjør, står for nesten hele verdien du får igjen. Klar for å legge vekk de uvesentlige 80 prosentene og se resultatene skyte i været? Boka viser deg nøyaktig hvor du skal sikte.
Lei av at hodet ditt spiller av i går og i morgen om og om igjen? Trykk pause og hold deg til NÅ – Tolles lynkurs i øyeblikkelig frihet. I nuet er det 0 % uro og 100 % deg.
Hva om den beste måten å vinne på er å slippe å slåss? Denne eldgamle håndboka legger fram strategier som toppsjefer, politikere og hærførere fortsatt bruker – 2500 år etter.
Lei av å heve stemmen? Boka viser deg hvordan du snakker så barnet faktisk hører etter – og svarer vennlig tilbake. Farvel til maktkamp, velkommen til ekte nærhet.
Hva om ekte suksess ikke er en knallrød sportsbil, men et rolig sinn? Lignelsen om advokaten som bytter Ferrarien sin i visdom fra Himalaya, viser hvordan du kan skrive om din egen skjebne.
Egunean 5 minutu: datu on bat eta hitz berri batzuk
Espazioa, psikologia, negozioak, natura, teknologia – ehunka artikulu labur edozein gairi buruz. Ikasi zerbait berria egunero, eta hizkuntza atzetik dator.
Igo zeure liburua edo testua eta horrekin ikasi
Igo edozein fitxategi, eta Lingo7 aplikazioak ikasgai bihurtuko du, itzulpen paraleloarekin eta audioarekin. Handik aurrera, betiko zikloa: irakurri, entzun, hitzak ikasi, mintzamena shadowingarekin landu eta AArekin komentatu.
Liburu salduenak jatorrizkoan
Harry Potter, Dune, A Game of Thrones – aspalditik irakurri nahi zenituen liburuak, ikasten ari zaren hizkuntzan.
Lanak eta ikasketek eskatzen duten hizkuntza
Laneko dokumentuak, artikulu zientifikoak, azterketetarako materiala – ikasi orain zauden arloko norvegiera.
Nire errezeta gogokoena: hartu Harry Potter eta egin kapitulu bat egunean – irakurri, entzun, hitz berriak ikasi eta AArekin komentatu. Sei hilabete egunean ordu bat edo bi, eta A2tik B2ra ateratzen zara.
Irakurri edozein liburu, zure neurrira berridatzita
Hiztegia eta gramatika zailegiak egiten zaizkizu oraindik? Lingo7 aplikazioak hizkera errazagoan berridazten du liburua – istorio bera, pertsonaia berak, esaldi sinpleagoak.
Lingo7 zuretzat da, baldin eta...
Zerk oztopatzen zaituen, eta Lingo7 aplikazioak horri nola erantzuten dion
Ez da gaitasun kontua. Formatu kontua da.
Shadowingaaa esaldiak kontalariaren atzetik ozen errepikatzea da, zeure kabuz eta inork notarik jarri gabe. Horrela lantzen da ahoskera. AAren txatean idatziz lantzen dituzu esamoldeak, eta txatak modu atseginean zuzentzen zaitu.
Elkarren berdinak diren ikasgaien ordez: liburuak, salduenak eta bestela ere irakurriko zenituzkeen gaiei buruzko artikuluak. Edukiak erakartzen zaituenean, erraza da itzultzea.
Ukitu batez gordetzen duzu hitza, esaldiaren barrutik bertatik, eta gero txartel gisa agertzen zaizu berriro, tartekatutako egutegi baten arabera. Gogoratzeak zorte kontua izateari uzten dio.
Itzulpen paraleloa, esaldiak parean lerrokatuta – ez duzu bi lerrotik behin itzultzailera jo beharrik.
Entzun-eta-irakurri moduak hitzaren soinua bere idazkerarekin eta esanahiarekin lotzen du. Belarria berez ohitzen da hizkuntzara.
Formatu laburrak eta saio azkarrak – egunean 5-10 minutu ere aski dira erritmoari eusteko.
49 hizkuntza, bakanak barne. Eta edozein ikas dezakezu zeure ama-hizkuntzatik abiatuta.
Irakurtzen badakizu, egokitzen zaizu. Ez da aurretiko ezagutzarik, ez gramatikarik, ez prestaketarik behar – hasi zeure mailako edozein libururekin.
49 hizkuntza, ohikoenetatik bakanenetara
Ikasi edozein hizkuntza zeure ama-hizkuntzatik, eta ez ingelesetik bakarrik, aplikazio gehienek behartzen duten bezala.
49 × 48 = 2352 hizkuntza-bikote. Aukeratu nahi duzun konbinazioa: ikasten ari zaren hizkuntza, eta itzulpena zein hizkuntzatan irakurri nahi duzun.
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi azerbaijanera
Ikasi albaniera
Ikasi armeniera
Ikasi afrikaansa
Ikasi euskara
Ikasi bielorrusiera
Ikasi bulgariera
Ikasi bosniera
Ikasi hungariera
Ikasi vietnamera
Ikasi galiziera
Ikasi greziera
Ikasi georgiera
Ikasi daniera
Ikasi zuluera
Ikasi indonesiera
Ikasi islandiera
Ikasi kazakhera
Ikasi katalana
Ikasi kirgizera
Ikasi letoniera
Ikasi lituaniera
Ikasi mazedoniera
Ikasi malaysiera
Ikasi mongoliera
Ikasi nederlandera
Ikasi norvegiera
Ikasi errumaniera
Ikasi serbiera
Ikasi eslovakiera
Ikasi esloveniera
Ikasi swahilia
Ikasi uzbekera
Ikasi filipinera
Ikasi finlandiera
Ikasi kroaziera
Ikasi txekiera
Ikasi suediera
Ikasi estoniera
Ez genuen espero hainbeste gustatuko zitzaizuenik
Baina datuak datuak dira: hona hemen jendeak Google Playn idazten duena.
Aplikazio bikaina. Puntu handia da liburu bera ingeleseko hainbat mailatan egotea. Eguneraketaren zain nago, gogoz!
Urteko harpidetza hartu dut eta prezioa oso ondo dago. Benetan aplikazio zoragarria da! Baliabide bikaina ingelesa hobetzeko. Helduetatik haurretaraino, erabilgarria ez ezik beharrezkoa ere bada.
Portugesa behar nuen Brasilgo talde batekin lan egiteko. Irakurketa eta audioa aldi berean izatea oso eraginkorra da. Sei asteren buruan bilerei jarraitzeko gai nintzen.
Betidanik nahi izan dut alemana ikasi, eta aplikazio honetan dena askoz hurbilagoa eta argiagoa da antzeko besteetan baino. Hamarretik hamar.
Audioarekin batera irakurtzeko aukera erabiltzen dut, eta benetako jauzia izan da niretzat. Audioak garbiak dira eta ondo sinkronizatuta daude. Tresna paregabea hizkuntzak ikasten ari denarentzat.
Ideia eta egikaritzea, bikain. Gaur egun serbierazko liburuak dituen aplikazio bakarra da. Zorionak! Eskerrik asko!
Irakasle naizen aldetik, benetan aplikazio zoragarria da niretzat. Nire ikasleei gomendatzen diet. Oso atsegina. Guztiei gomendatzen diet.
Ohiko galderak
Bai. Maila guztietarako materiala dago, eta itzulpen paraleloari esker testua lehen unetik bertatik ulertzen da.
Edozein. Itzulpen paraleloarekin ez duzu hiztegirik behar, eta liburua zailegia bada, errazago berridatz daiteke – istorio eta pertsonaia berak, baina zure mailako gramatika eta hitzak. Dena A1etik C1era markatuta dago.
Bai. Artikulu laburrak, liburu-laburpenak eta hitz-txartelak eguneroko saio laburretarako eginda daude.
49 hizkuntza, eta edozein ikas dezakezu zeure ama-hizkuntzatik, ez ingelesetik bakarrik. Hau da, 49 × 48 = 2352 hizkuntza-bikote, hizkuntza bakanak barne.
Elkarrekin loturarik ez duten ariketen ordez, interesatzen zaizun edukiarekin ikasten duzu, eta trebetasun guztiak ziklo bakarrean lotuta daude: irakurri eta entzun, gorde hitzak errepaso tartekaturako, hartu gramatika testuinguruan, landu mintzamena shadowingarekin eta idazmena AAren txatean. Gainera, zeure liburua edo dokumentua igo dezakezu.
Bai. Mintzamenerako shadowinga dago: esaldiak kontalariaren atzetik ozen errepikatzen dituzu, eta ahoskera eta intonazioa lantzen. Idazmenerako, AAren txata: irakurritakoaz aritzen zara, esaldiak ondo osatzen laguntzen dizu eta akatsak harrapatzen dizkizu. Oraindik ez dago pertsona batekin zuzenean hitz egiteko aukerarik, baina aurreikusita dago.
PDF, EPUB, FB2 eta TXT. Igo laneko dokumentuak, liburu gogokoenak edo artikuluak – aplikazioak itzulpen paraleloa sortzen du, audioa gehitzen dio eta hitz berriak entrenatzailean biltzen ditu.
Hasi gaur bertan norvegiera ikasten, ariketen ordez liburu batekin
Deskargatu aplikazioa eta ireki zure lehen liburua.
