Ikasi estoniera maite dituzun liburuak irakurriz
Irakurri eta entzun benetan axola zaizuna, gorde hitzak orritik bertatik, eta errepikapen tartekatuak garaiz gogora ekarriko dizkizu.
Eskuratu aplikazioa49 hizkuntza • iPhone / Android
- Itzulpen paraleloa
- Audioa eta irakurketa
- Hiztegia lantzeko tresna
- Errepikapen tartekatua
- Edozein liburu edo testu
- Shadowingaa
- AArekin liburuaz hizketan
Hizkuntzaren 7 trebetasunak, leku bakarrean
Hizkuntza bat jakitea zazpi trebetasun izatea da. Lingo7 aplikazioak denak batera lantzen ditu, banaka landu beharrean, eta bakoitzak besteak indartzen ditu.
Irakurmena
Irakurri jatorrizkoa edo bertsio egokitua, itzulpena ondoan duzula – azkar eta hiztegira jo gabe.
Entzumena
Audio-liburuak eta entzun-eta-irakurri modua – belarria lantzeko modurik eraginkorrenetakoa.
Hiztegia
Hitz berriak irakurri ahala geratzen zaizkizu, buruz ikasi beharrik gabe. Ariketek eta errepikapen tartekatuak epe luzerako finkatzen dituzte.
Gramatika
Gramatika barneratzeko modurik onena arauak benetako esaldi batean lanean ikustea da.
Idazmena
AAren txata: irakurri berri duzunaz aritzen zara, beraz beti duzu zeri buruz idatzi. Ideiari forma ematen laguntzen dizu eta akatsak harrapatzen dizkizu.
Mintzamena
Shadowingaaa: kontalariaren atzetik ozen errepikatzen duzu, eta jariotasuna, erritmoa eta intonazioa lantzen dituzu.
Ahoskera
Ahoskera-ariketek zure azentua jatorrizko hiztunarenera hurbiltzen laguntzen dute.
Aplikazioak esango dizu gaur zer egin
Une bakoitzean ariketa egokia hautatzen du: irakurri, ozen errepikatu, hitzak finkatu edo kapitulu bat AArekin komentatu. Ez duzu inoiz erabaki behar nondik hasi, ez zer datorren gero.
Gaurko saio baten adibidea – zurea aplikazioak osatuko du.
Nola ikasi estoniera liburuekin: bost urrats
Metodo korapilatsurik ez. Ziklo argi bat, eta zikloan zehar eramango zaituen edukia.
Aukeratu zure edukia
Liburu salduenen laburpenak, klasikoak, ipuinak – gogoaren arabera, mailaren arabera, duzun denboraren arabera.
Irakurri itzulpen paraleloarekin
Jatorrizkoa eta itzulpena alboz albo; ukitu hitz bat esanahia ikusteko, entzuteko edo gordetzeko.
Ikasi hitzak
Gordetako hitzak ariketetan itzultzen zaizkizu: memoria mota desberdinak lantzen dituzte, eta denboran tartekatuta datoz.
Entzun eta errepikatu ozen
Esaldi bakoitzak audioa du: entzun, eta egin shadowinga kontalariaren atzetik – horrela lantzen dira ahoskera eta intonazioa.
Komentatu liburua AArekin
AAk liburua zurekin batera lantzen du: idazmena eta mintzamena trebatzen dituzu, eta pentsamenduak hizkuntza berrian jartzen ikasten duzu.
Zergatik uzten diren hizkuntza-aplikazio gehienak, eta hau zergatik ez
Arazoa ez zen inoiz zure diziplina. Formatua zen.
Zerrendak eta txartelak, testuingururik gabe. Bihar dena ahaztuta.
Hitzak testuinguruan nola jokatzen duen ikusten duzu, eta horrela, behartu gabe, buruan gelditzen zaizu.
Aspertu egiten zara, gogoa jaisten da, eta lehen astearen ondoren aplikazioa ez duzu gehiago irekitzen.
Liburu salduenak, egiazko istorio bitxiak, dibulgazio zientifikoa – zeure kabuz berriro hartzen duzun materiala.
Hitz ezezagunak nonahi, haria eskutik joaten zaizu, eta lehen orrialdean uzten duzu.
Itzulpena testuaren ondoan bertan duzu, eta liburua zailegia bada, zure mailan berridatz daiteke.
Liburutegi itxia. Ezin duzu zeure liburua ekarri.
Eman aplikazioari maite dituzun liburuak eta behar dituzun dokumentuak, eta itzulpen paraleloarekin, audioarekin eta hitzen errepasoarekin itzuliko dizkizu.
Ez duzu non hitz egin, ez non idatzi, eta trebetasuna ez da inoiz finkatzen.
Amaitu berri duzun liburuaz aritzen zara AArekin, eta ez duzu gairik asmatu behar. Zerbait esateko duzunean, erraz esaten eta idazten duzu.
Ikasi estoniera liburuekin: itzulpena ondoan eta mailak A1etik C1era
Ez zara estoniera bakarrik ikasten ari: zerbait ere ikasten ari zara. Maila guztietarako materiala, lehen urratsetatik mailarik aurreratuenera.
Irakurri liburu handiak jatorrizkoan, sarea azpian duzula
Bertsio egokituak eta jatorrizkoak maila bakoitzerako, Printze Txikitik Hawkingeraino. Itzulpen paraleloak prosarik zailena ere irakurgarri egiten du.
Benjamin Button sünnib vanamehe näo ja vaevustega ning vananeb tagurpidi. Aastatega läheb ta aina nooremaks ja elab elu vastupidises suunas – raugaeast imikueani –, esitades teel tõsiseid küsimusi inimese olemuse, armastuse ja selle kohta, mida tähendab elada elu täiega.
Jules Verne’i klassikalises seiklusromaanis paneb häirimatu inglise džentelmen Phileas Fogg kogu oma varanduse ühele näiliselt võimatule ülesandele: teha ümber maailma tiir vaid 80 päevaga. Teele asub ta koos leidliku teenri Passepartout’ga.
Legendaarne detektiiv ärkab pärast näilist hukkumist Reichenbachi kose juures ellu ja veab lugeja kaasa uute kaasakiskuvate mõistatuste jadasse, mille lahendamiseks piisab ainult tema erakordsest peast ja deduktsioonist. Holmes ja ustav doktor Watson tallavad taas Londoni tänavaid – ja mitte ainult neid.
Sukeldu haaravasse loosse reetmisest, kättemaksust ja lunastusest. Jälgi Edmond Dantèsi saatust: süütuna vanglasse heidetuna ihkab ta tasuda neile, kes ta reetsid. Keeruline süžee ja unustamatud tegelased hoiavad pinget viimase leheküljeni.
Haarav lugu seiklustest, truudusest ja intriigidest 17. sajandi Prantsusmaal. Noor ja auahne d’Artagnan lööb kampa legendaarsete musketäride Athose, Porthose ja Aramisega ning astub ohtlikku mängu kardinal Richelieu kavalate plaanide ja salapärase Miladyga.
Peremehed on vana eesli, koera, kassi ja kuke minema kihutanud – nad on lihtsalt liiga vanaks jäänud. Paremat elu otsides võtavad neli sõpra suuna Bremenisse, et hakata muusikuteks, aga tee peal jäävad ette röövlid. Lugu sõprusest, leidlikkusest ja sellest, et otsast alustamiseks pole kunagi hilja.
Vaesunud vanemad jätavad Hänseli ja Greteli metsa ja seal satuvad lapsed imemaitsva piparkoogimajakese juurde. Aga maja kuulub kurjale nõiale, kes meelitab lapsi sisse, et nad nahka pista. Pinev lugu julgusest, nutikusest ja sellest, mis hoiab peret koos.
Munduko liburu onenen mamia 7-15 minutuan
Munduko liburu salduenen ideia nagusiak, labur kontatuta – ikasten ari zaren hizkuntzan. Saio berean hazi eta hizkuntza ikasi.
Mis on aeg tegelikult? Kas mustad augud võivad ära aurustuda? See peadpööritav bestseller võtab ette kogu kosmose seletamise – ja teeb seda nii, et sinu pea plahvatama ei hakka.
Ainult viiendik sellest, mida sa teed, annab peaaegu kogu tulemuse, mis sulle jõuab. Oled valmis vähetähtsad 80% kõrvale heitma ja vaatama, kuidas edu üles kerkib? See raamat näitab, kuhu täpselt sihtida.
Oled tüdinud sellest, kuidas mõistus keerutab lõputult eilset ja homset? Vajuta pausile ja keskendu sellele, mis on PRAEGU – Tolle kiirkursus kohesest vabadusest. Praeguses hetkes on 0% ärevust ja 100% sind.
Mis siis, kui parim viis võita on üldse mitte võidelda? See iidne käsiraamat avab strateegiad, mida 2500 aastat hiljem kasutavad endiselt ettevõtete juhid, poliitikud ja väejuhid.
Oled karjumisest väsinud? See raamat näitab, kuidas rääkida nii, et laps päriselt kuulaks – ja vastaks sulle heaga. Võimuvõitlus jääb ukse taha, asemele tuleb päris lähedus.
Mis siis, kui tõeline edu pole tulipunane sportauto, vaid rahulik meel? Mõistujutt juristist, kes vahetab Ferrari Himaalaja tarkuse vastu, näitab, kuidas oma saatus ümber kirjutada.
Egunean 5 minutu: datu on bat eta hitz berri batzuk
Espazioa, psikologia, negozioak, natura, teknologia – ehunka artikulu labur edozein gairi buruz. Ikasi zerbait berria egunero, eta hizkuntza atzetik dator.
Igo zeure liburua edo testua eta horrekin ikasi
Igo edozein fitxategi, eta Lingo7 aplikazioak ikasgai bihurtuko du, itzulpen paraleloarekin eta audioarekin. Handik aurrera, betiko zikloa: irakurri, entzun, hitzak ikasi, mintzamena shadowingarekin landu eta AArekin komentatu.
Liburu salduenak jatorrizkoan
Harry Potter, Dune, A Game of Thrones – aspalditik irakurri nahi zenituen liburuak, ikasten ari zaren hizkuntzan.
Lanak eta ikasketek eskatzen duten hizkuntza
Laneko dokumentuak, artikulu zientifikoak, azterketetarako materiala – ikasi orain zauden arloko estoniera.
Nire errezeta gogokoena: hartu Harry Potter eta egin kapitulu bat egunean – irakurri, entzun, hitz berriak ikasi eta AArekin komentatu. Sei hilabete egunean ordu bat edo bi, eta A2tik B2ra ateratzen zara.
Irakurri edozein liburu, zure neurrira berridatzita
Hiztegia eta gramatika zailegiak egiten zaizkizu oraindik? Lingo7 aplikazioak hizkera errazagoan berridazten du liburua – istorio bera, pertsonaia berak, esaldi sinpleagoak.
Lingo7 zuretzat da, baldin eta...
Zerk oztopatzen zaituen, eta Lingo7 aplikazioak horri nola erantzuten dion
Ez da gaitasun kontua. Formatu kontua da.
Shadowingaaa esaldiak kontalariaren atzetik ozen errepikatzea da, zeure kabuz eta inork notarik jarri gabe. Horrela lantzen da ahoskera. AAren txatean idatziz lantzen dituzu esamoldeak, eta txatak modu atseginean zuzentzen zaitu.
Elkarren berdinak diren ikasgaien ordez: liburuak, salduenak eta bestela ere irakurriko zenituzkeen gaiei buruzko artikuluak. Edukiak erakartzen zaituenean, erraza da itzultzea.
Ukitu batez gordetzen duzu hitza, esaldiaren barrutik bertatik, eta gero txartel gisa agertzen zaizu berriro, tartekatutako egutegi baten arabera. Gogoratzeak zorte kontua izateari uzten dio.
Itzulpen paraleloa, esaldiak parean lerrokatuta – ez duzu bi lerrotik behin itzultzailera jo beharrik.
Entzun-eta-irakurri moduak hitzaren soinua bere idazkerarekin eta esanahiarekin lotzen du. Belarria berez ohitzen da hizkuntzara.
Formatu laburrak eta saio azkarrak – egunean 5-10 minutu ere aski dira erritmoari eusteko.
49 hizkuntza, bakanak barne. Eta edozein ikas dezakezu zeure ama-hizkuntzatik abiatuta.
Irakurtzen badakizu, egokitzen zaizu. Ez da aurretiko ezagutzarik, ez gramatikarik, ez prestaketarik behar – hasi zeure mailako edozein libururekin.
49 hizkuntza, ohikoenetatik bakanenetara
Ikasi edozein hizkuntza zeure ama-hizkuntzatik, eta ez ingelesetik bakarrik, aplikazio gehienek behartzen duten bezala.
49 × 48 = 2352 hizkuntza-bikote. Aukeratu nahi duzun konbinazioa: ikasten ari zaren hizkuntza, eta itzulpena zein hizkuntzatan irakurri nahi duzun.
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi 
Ikasi azerbaijanera
Ikasi albaniera
Ikasi armeniera
Ikasi afrikaansa
Ikasi euskara
Ikasi bielorrusiera
Ikasi bulgariera
Ikasi bosniera
Ikasi hungariera
Ikasi vietnamera
Ikasi galiziera
Ikasi greziera
Ikasi georgiera
Ikasi daniera
Ikasi zuluera
Ikasi indonesiera
Ikasi islandiera
Ikasi kazakhera
Ikasi katalana
Ikasi kirgizera
Ikasi letoniera
Ikasi lituaniera
Ikasi mazedoniera
Ikasi malaysiera
Ikasi mongoliera
Ikasi nederlandera
Ikasi norvegiera
Ikasi errumaniera
Ikasi serbiera
Ikasi eslovakiera
Ikasi esloveniera
Ikasi swahilia
Ikasi uzbekera
Ikasi filipinera
Ikasi finlandiera
Ikasi kroaziera
Ikasi txekiera
Ikasi suediera
Ikasi estoniera
Ez genuen espero hainbeste gustatuko zitzaizuenik
Baina datuak datuak dira: hona hemen jendeak Google Playn idazten duena.
Aplikazio bikaina. Puntu handia da liburu bera ingeleseko hainbat mailatan egotea. Eguneraketaren zain nago, gogoz!
Urteko harpidetza hartu dut eta prezioa oso ondo dago. Benetan aplikazio zoragarria da! Baliabide bikaina ingelesa hobetzeko. Helduetatik haurretaraino, erabilgarria ez ezik beharrezkoa ere bada.
Portugesa behar nuen Brasilgo talde batekin lan egiteko. Irakurketa eta audioa aldi berean izatea oso eraginkorra da. Sei asteren buruan bilerei jarraitzeko gai nintzen.
Betidanik nahi izan dut alemana ikasi, eta aplikazio honetan dena askoz hurbilagoa eta argiagoa da antzeko besteetan baino. Hamarretik hamar.
Audioarekin batera irakurtzeko aukera erabiltzen dut, eta benetako jauzia izan da niretzat. Audioak garbiak dira eta ondo sinkronizatuta daude. Tresna paregabea hizkuntzak ikasten ari denarentzat.
Ideia eta egikaritzea, bikain. Gaur egun serbierazko liburuak dituen aplikazio bakarra da. Zorionak! Eskerrik asko!
Irakasle naizen aldetik, benetan aplikazio zoragarria da niretzat. Nire ikasleei gomendatzen diet. Oso atsegina. Guztiei gomendatzen diet.
Ohiko galderak
Bai. Maila guztietarako materiala dago, eta itzulpen paraleloari esker testua lehen unetik bertatik ulertzen da.
Edozein. Itzulpen paraleloarekin ez duzu hiztegirik behar, eta liburua zailegia bada, errazago berridatz daiteke – istorio eta pertsonaia berak, baina zure mailako gramatika eta hitzak. Dena A1etik C1era markatuta dago.
Bai. Artikulu laburrak, liburu-laburpenak eta hitz-txartelak eguneroko saio laburretarako eginda daude.
49 hizkuntza, eta edozein ikas dezakezu zeure ama-hizkuntzatik, ez ingelesetik bakarrik. Hau da, 49 × 48 = 2352 hizkuntza-bikote, hizkuntza bakanak barne.
Elkarrekin loturarik ez duten ariketen ordez, interesatzen zaizun edukiarekin ikasten duzu, eta trebetasun guztiak ziklo bakarrean lotuta daude: irakurri eta entzun, gorde hitzak errepaso tartekaturako, hartu gramatika testuinguruan, landu mintzamena shadowingarekin eta idazmena AAren txatean. Gainera, zeure liburua edo dokumentua igo dezakezu.
Bai. Mintzamenerako shadowinga dago: esaldiak kontalariaren atzetik ozen errepikatzen dituzu, eta ahoskera eta intonazioa lantzen. Idazmenerako, AAren txata: irakurritakoaz aritzen zara, esaldiak ondo osatzen laguntzen dizu eta akatsak harrapatzen dizkizu. Oraindik ez dago pertsona batekin zuzenean hitz egiteko aukerarik, baina aurreikusita dago.
PDF, EPUB, FB2 eta TXT. Igo laneko dokumentuak, liburu gogokoenak edo artikuluak – aplikazioak itzulpen paraleloa sortzen du, audioa gehitzen dio eta hitz berriak entrenatzailean biltzen ditu.
Hasi gaur bertan estoniera ikasten, ariketen ordez liburu batekin
Deskargatu aplikazioa eta ireki zure lehen liburua.
