Sevdiyiniz kitabları oxuyaraq makedonca öyrənin
Həqiqətən maraqlandığınız şeyləri oxuyun və dinləyin, sözləri elə səhifədən yadda saxlayın – aralıqlı təkrar alqoritmi vaxtı çatanda onları yadınıza salsın.
Tətbiqi yükləyin49 dil • iPhone / Android
- Paralel tərcümə
- Audio + oxu
- Söz məşqi
- Aralıqlı təkrar
- İstənilən kitab və ya mətn
- Shadowing
- Kitabı süni intellektlə müzakirə
Dilin 7 bacarığı – hamısı bir yerdə
Dil bilmək yeddi bacarıq deməkdir. Lingo7 onları bir-bir yox, birlikdə inkişaf etdirir: hər biri o birilərini də irəli aparır.
Oxu
Orijinalı və ya uyğunlaşdırılmış versiyanı tərcüməsi düz yanında oxuyun – sürətlə və lüğətsiz.
Dinləmə
Audiokitablar və «dinlə-oxu» rejimi – qulağı öyrəşdirməyin ən təsirli yollarından biri.
Söz ehtiyatı
Yeni sözlər oxuduqca əzbərləmədən yadda qalır. Məşqlər və aralıqlı təkrar onları uzun müddətə möhkəmləndirir.
Qrammatika
Qrammatikanı mənimsəməyin ən yaxşı yolu – qaydaların canlı cümlədə necə işlədiyini görməkdir.
Yazı
Süni intellektlə söhbət: yenicə oxuduğunuzu müzakirə edirsiniz, ona görə yazmağa həmişə mövzu var. O, fikri formalaşdırmağa kömək edir və səhvləri tutur.
Danışıq
Shadowing: diktorun ardınca ucadan təkrarlayır, axıcılığı, ritmi və intonasiyanı formalaşdırırsınız.
Tələffüz
Tələffüz məşqləri aksentinizi doğma danışanın səslənməsinə yaxınlaşdırır.
Bu gün nə edəcəyinizi tətbiq özü deyəcək
O, lazım olan anda lazım olan işi seçir – oxumaq, ucadan təkrarlamaq, sözləri möhkəmləndirmək və ya fəsli süni intellektlə müzakirə etmək. Nədən başlamağı və sonra nə edəcəyinizi düşünmək lazım deyil.
Bugünkü nümunə sessiya – sizinkini tətbiq özü yığacaq.
Kitablardan makedonca necə öyrənilir: beş addım
Mürəkkəb metodika yoxdur. Bir aydın dövrə və sizi onun içindən keçirəcək qədər maraqlı material.
Materialı seçin
Bestseller xülasələri, klassika, qısa hekayələr – əhvalınıza, səviyyənizə və vaxtınıza görə.
Paralel tərcümə ilə oxuyun
Orijinal və tərcümə yan-yana; sözə toxunun – mənasını görün, səsini dinləyin və ya yadda saxlayın.
Sözləri öyrənin
Yadda saxladığınız sözlər müxtəlif yaddaş növlərini işlədən məşqlərdə, vaxta yayılmış şəkildə qarşınıza qayıdır.
Dinləyin və ucadan təkrarlayın
Hər cümlənin audiosu var: dinləyin, sonra diktorun ardınca təkrarlayın – düzgün tələffüz və intonasiya məhz belə formalaşır.
Oxuduğunuzu süni intellektlə müzakirə edin
Süni intellekt kitabı sizinlə birlikdə araşdırır – siz isə yazını və danışığı məşq edir, fikirlərinizi yeni dildə ifadə etməyi öyrənirsiniz.
Əksər dil tətbiqləri niyə yarımçıq qalır – bu isə qalmır
Məsələ heç vaxt sizin iradənizdə olmayıb. Məsələ formatdadır.
Kontekstsiz siyahılar və kartlar. Sabaha qalmır.
Sözün cümlədə necə işləndiyini görürsünüz – yadda qalmaq üçün özünüzü zorlamağa ehtiyac qalmır.
Darıxdırıcı olur, həvəs sönür, birinci həftədən sonra tətbiq açılmır.
Bestsellerlər, qəribə həqiqi əhvalatlar, elmi-populyar mətnlər – heç kim demədən qayıtdığınız material.
Hər tərəfdə tanımadığınız sözlər, süjet əldən çıxır, birinci səhifədə də dayanırsınız.
Tərcümə mətnin düz yanındadır, çətin gələn kitabı isə öz səviyyənizə uyğun yenidən yazmaq olar.
Dəyişməz kitabxana. Öz kitabınızı gətirmək mümkün deyil.
Sevdiyiniz kitabları və işiniz üçün lazım olan sənədləri tətbiqə verirsiniz, o da paralel tərcümə, audio və söz təkrarı ilə qaytarır.
Danışmağa və yazmağa yer yoxdur, bacarıq da oturuşmur.
Yenicə bitirdiyiniz kitabı süni intellektlə müzakirə edirsiniz – mövzu axtarmağa ehtiyac qalmır. Deməyə sözünüz olanda danışmaq da, yazmaq da asanlaşır.
Paralel tərcüməli makedonca kitablar – A1-dən C1-ə qədər bütün səviyyələr
Təkcə makedonca öyrənmirsiniz – eyni zamanda yeni şeylər öyrənirsiniz. İlk addımlardan qabaqcıl səviyyəyə qədər hər mərhələyə material var.
Böyük kitabları orijinalda oxuyun – dayaq həmişə yanınızda
«Balaca Şahzadə»dən Hokinqə qədər: müxtəlif səviyyələr üçün uyğunlaşdırılmış və orijinal versiyalar. Paralel tərcümə ən ağır mətni də oxunaqlı edir.
Бенџамин Батон се раѓа со лик и со болести на старец, а потоа старее наназад. Со годините станува сè помлад и го живее животот обратно – од староста кон повојот – отворајќи длабоки прашања за идентитетот, за љубовта и за тоа што значи да го исполниш животот.
Во класичниот авантуристички роман на Жил Верн, ладнокрвниот англиски џентлмен Филеас Фог го става целиот свој имот на навидум неизводлива задача: да го обиколи светот за само 80 дена. Придружуван од досетливиот слуга Паспарту, Фог тргнува на пат.
Легендарниот детектив воскреснува по наводната смрт кај Рајхенбахските водопади и го носи читателот низ низа возбудливи загатки што ги решава само неговиот исклучителен ум и дарот за дедукција. Холмс и верниот доктор Вотсон повторно ги газат улиците на Лондон, и не само нив.
Втопи се во возбудлива приказна за предавство, одмазда и искупување. Следи ја судбината на Едмон Дантес, неправедно фрлен во затвор и жеден да им врати на оние што го предале. Сложениот заплет и незаборавните ликови држат во напнатост до последната страница.
Возбудлива приказна за авантури, верност и интриги во Франција од XVII век. Младиот и амбициозен д'Артањан се здружува со легендарните мускетари Атос, Портос и Арамис и влегува во опасна игра против итрите планови на кардиналот Ришеље и на загадочната Милејди.
Старите магаре, куче, мачор и петел се фрлени од своите господари затоа што станале престари. Решени да најдат подобар живот, тргнуваат кон Бремен за да станат музиканти, но по патот наидуваат на банда разбојници. Приказна за пријателство, досетливост и за тоа дека никогаш не е доцна да почнеш одново.
Оставени во шумата од осиромашените родители, Ивица и Марица наидуваат на волшебна куќичка од меденик. Куќичката е на злобна вештерка што ги мами децата за да ги изеде. Напната приказна за храброст, досетливост и семејни врски.
Dünyanın ən yaxşı kitablarının mahiyyəti 7–15 dəqiqəyə
Dünya bestsellerlərinin əsas ideyaları qısa şəkildə – öyrəndiyiniz dildə. Bir oturuşda həm özünüz inkişaf edin, həm də dili irəli aparın.
Што е всушност времето? Можат ли црните дупки да испарат? Овој бестселер што го врти умот се осмелува да го објасни космосот – без притоа да ти пукне главата.
Само една петтина од тоа што го правиш ја создава речиси целата вредност што ја добиваш. Спремен ли си да ги отфрлиш неважните 80 % и да гледаш како успехот ти лета нагоре? Книгава ти кажува каде точно да нишаниш.
Уморен од бескрајните повторувања на вчера и утре што ти ги врти умот? Притисни пауза и сосредоточи се на СЕГА – експресниот курс на Толе за мигновена слобода. Во сегашниов миг има 0 % грижа и 100 % ти.
Што ако најдобриот начин да победиш е воопшто да не се бориш? Овој древен прирачник ги открива стратегиите што и денес, по 2500 години, ги користат директори, политичари и војсководци.
Уморен од викање? Книгава покажува како да зборуваш за детето навистина да те слуша – и да ти одговори со добро. Збогум борби за моќ, здраво вистинска блискост.
Што ако вистинскиот успех не е црвен спортски автомобил, туку смирен ум? Параболата за адвокатот што го менува ферарито за хималајска мудрост открива како да ја смениш сопствената судбина.
Gündə 5 dəqiqə: bir maraqlı fakt və bir neçə yeni söz
Kosmos, psixologiya, biznes, təbiət, texnologiya – istənilən mövzuda yüzlərlə qısa məqalə. Hər gün yeni bir şey öyrənirsiniz, dil də özü ilə gəlir.
Öz kitabınızı və ya mətninizi yükləyin – makedonca elə ondan öyrənin
İstənilən faylı yükləyin, Lingo7 onu paralel tərcüməli və səsləndirilmiş dərs materialına çevirsin. Sonrası həmişəki dövrədir: oxuyursunuz, dinləyirsiniz, sözləri öyrənirsiniz, shadowing ilə danışıq üzərində işləyirsiniz və oxuduğunuzu süni intellektlə müzakirə edirsiniz.
Orijinalda bestsellerlər
Harri Potter, Dune, A Game of Thrones – çoxdan əl atmaq istədiyiniz kitabları öyrəndiyiniz dildə oxuyun.
İş və təhsil üçün lazım olan dil
İş sənədləri, məqalələr, imtahan materialları – makedonca məhz indi ehtiyacınız olan sahədə öyrənin.
Mənim ən sevdiyim resept: «Harri Potter»i götürüb hər gün bir fəsil keçirsən – oxuyursan, dinləyirsən, yeni sözləri öyrənirsən, süni intellektlə müzakirə edirsən. Yarım il, gündə bir-iki saat – və A2-dən B2-yə qalxırsan.
İstənilən kitabı oxuyun – sizin üçün yenidən yazılmış halda
Sözlər və qrammatika hələ də çətin gəlir? Lingo7 kitabı daha sadə dillə yenidən yazır – eyni əhvalat, eyni qəhrəmanlar, cümlələr isə daha asan.
Lingo7 sizin üçündür, əgər...
Dil öyrənməyə nə mane olur – Lingo7 bunu necə həll edir
Məsələ qabiliyyətdə deyil. Məsələ formatdadır.
Shadowing – diktorun ardınca ifadələri ucadan, təkbaşına təkrarlamaqdır; heç kim sizi mühakimə etmir. Düzgün tələffüz məhz belə formalaşır. Süni intellektlə söhbətdə isə ifadələri yazılı qurursunuz, o da sizi həvəsdən salmadan səhvlərinizi düzəldir.
Bir-birindən seçilməyən dərslərin əvəzinə – kitablar, bestsellerlər və onsuz da maraqlandığınız mövzularda məqalələr. Material sizi içinə çəkəndə geri qayıtmaq asan olur.
Bir toxunuşla sözü elə cümlənin içindən sözlərinizə əlavə edirsiniz, sonra o, müəyyən aralıqlarla kart şəklində yenidən qarşınıza çıxır. Yadda saxlamaq bəxt işi olmaqdan çıxır.
Cümlə-cümlə düzülmüş paralel tərcümə – iki sətirdən bir tərcüməçiyə keçmək lazım gəlmir.
«Dinlə və oxu» rejimi sözün səsini yazılışı və mənası ilə bağlayır. Qulağınız dilə təbii yolla öyrəşir.
Qısa formatlar və sürətli sessiyalar – gündə 5-10 dəqiqə də ritmdən düşməməyə bəs edir.
49 dil, nadirləri də daxil. Üstəlik hər birini öz ana dilinizdən öyrənirsiniz.
Oxumağı bacarırsınızsa, uyğundur. İlkin bilik, qrammatika və hazırlıq tələb olunmur – öz səviyyənizdə istənilən kitabdan başlayın.
49 dil – yayğınından nadirinə qədər
İstənilən dili öz ana dilinizdən öyrənin – əksər tətbiqlərin məcbur etdiyi kimi yalnız ingilis dili üzərindən yox.
49 × 48 = 2352 dil cütü. İstənilən kombinasiyanı seçin: hansı dili öyrənəcəksiniz və tərcüməni hansı dildə oxuyacaqsınız.
azərbaycanca öyrənin
albanca öyrənin
ermənicə öyrənin
afrikaansca öyrənin
baskca öyrənin
belarusca öyrənin
bolqarca öyrənin
bosniyaca öyrənin
macarca öyrənin
vyetnamca öyrənin
qalisiyaca öyrənin
yunanca öyrənin
gürcücə öyrənin
danimarkaca öyrənin
zuluca öyrənin
indoneziyaca öyrənin
islandca öyrənin
qazaxca öyrənin
katalanca öyrənin
qırğızca öyrənin
latışca öyrənin
litvaca öyrənin
makedonca öyrənin
malayca öyrənin
monqolca öyrənin
niderlandca öyrənin
norveçcə öyrənin
rumınca öyrənin
serbcə öyrənin
slovakca öyrənin
slovencə öyrənin
suahilicə öyrənin
özbəkcə öyrənin
filippincə öyrənin
fincə öyrənin
xorvatca öyrənin
çexcə öyrənin
isveçcə öyrənin
estonca öyrənin
Bu qədər bəyəniləcəyini biz özümüz də gözləmirdik
Amma fakt faktdır – Google Play-də bax nə yazırlar.
Tətbiq əladır. Bir kitabın bir neçə ingilis dili səviyyəsində olması böyük artıdır. Yeniləməni səbirsizliklə gözləyirəm!
İllik abunə aldım, qiymətinə görə çox sərfəlidir. Bu, doğrudan da möhtəşəm tətbiqdir! İngilis dilini yaxşılaşdırmaq üçün əla resursdur. Böyükdən uşağa qədər – təkcə faydalı deyil, həm də vacibdir.
Braziliyadakı komanda ilə işləmək üçün portuqal dili lazım idi. Oxu və audionun eyni anda getməsi çox təsirlidir. 6 həftədən sonra artıq görüşləri izləyə bilirdim.
Həmişə alman dilini öyrənmək istəmişəm, bu tətbiqdə hər şey oxşar tətbiqlərdəkindən qat-qat əlçatan və aydındır. Tətbiq 10 baldan 10.
Audio ilə oxu funksiyasından istifadə edirəm və bu, mənim üçün əsl irəliləyiş oldu. Səs yazıları təmiz və yaxşı sinxronlaşdırılıb. Dil öyrənənlər üçün fantastik alətdir.
İdeya da, icra da 5+. Hazırda serb dilində kitabları olan yeganə tətbiqdir. Afərin! Təşəkkürlər!
Müəllim kimi mənim üçün bu, doğrudan da möhtəşəm tətbiqdir. Şagirdlərimə tövsiyə edirəm. Çox xoşdur. Hamıya tövsiyə edirəm.
Tez-tez verilən suallar
Bəli. Hər səviyyə üçün material var, paralel tərcümə isə mətni lap ilk gündən anlaşıqlı edir.
İstənilən səviyyə. Paralel tərcümə sayəsində lüğətə baxmaq lazım gəlmir, çox çətin gələn kitabı isə tətbiq daha sadə dillə yenidən yazır – eyni əhvalat və qəhrəmanlar, amma sizin səviyyənizə uyğun qrammatika və sözlər. Bütün materiallar A1-dən C1-ə qədər səviyyələrə bölünüb.
Bəli. Qısa məqalələr, kitab xülasələri və söz kartları məhz qısa gündəlik sessiyalar üçün düşünülüb.
49 dil, üstəlik hər birini öz ana dilinizdən öyrənə bilərsiniz – yalnız ingilis dili üzərindən yox. Bu, 49 × 48 = 2352 dil cütü deməkdir, nadir dillər də daxil.
Bir-biri ilə bağlı olmayan məşqlərin əvəzinə sizi maraqlandıran materialla makedonca öyrənirsiniz və bütün bacarıqlar bir dövrədə birləşir: oxuyur və dinləyirsiniz, sözləri aralıqlı təkrara yığırsınız, qrammatikanı kontekstdə tutursunuz, danışığı shadowing ilə, yazını isə süni intellektlə söhbətdə məşq edirsiniz. Üstəlik öz kitabınızı və ya sənədinizi yükləyə bilərsiniz.
Bəli. Danışıq üçün shadowing var – diktorun ardınca ifadələri ucadan təkrarlayır, tələffüzünüzü və intonasiyanızı formalaşdırırsınız. Yazı üçün süni intellektlə söhbət var: oxuduğunuzu müzakirə edirsiniz, o da fikri ifadə etməyə kömək edir və səhvləri tapır. Canlı insanla söhbət hələ yoxdur – planlaşdırılır.
PDF, EPUB, FB2 və TXT. İş sənədlərinizi, sevimli kitablarınızı və ya məqalələri yükləyin – tətbiq paralel tərcüməni qurur, audio əlavə edir və yeni sözləri məşqə yığır.
Elə bu gün makedonca öyrənməyə başlayın – məşqlə yox, kitabla
Tətbiqi yükləyin və ilk kitabınızı açın.
