Дуртай номоо уншиж хорват хэл сураарай
Үнэхээр сонирхдог зүйлээ уншиж, сонсоорой. Шинэ үгээ хуудсан дээрээс нь шууд хадгалахад алгоритм өөрөө цаг тухайд нь сануулж давтуулна.
Апп татах49 хэл • iPhone / Android
- Зэрэгцээ орчуулга
- Аудио + унших
- Үг тогтоох дасгал
- Интервалт давталт
- Дурын ном, текст
- Shadowing
- Номоо AI-тай ярилцах
Хэлний 7 чадвар нэг дор
Хэл мэднэ гэдэг долоон өөр чадварыг эзэмшинэ гэсэн үг. Lingo7 тэдгээрийг нэг нэгээр нь биш, хамтад нь дасгалжуулдаг тул чадвар бүр нь бусаддаа түлхэц болж хөгждөг.
Унших
Эх хувилбарыг ч, хялбаршуулсныг ч хажууд нь харагдах орчуулгатай нь уншина – хурдан, толь бичиг сөхөх шаардлагагүй.
Сонсох
Аудионом, «сонсож байж унших» горим – чихийг дасгах хамгийн үр дүнтэй аргуудын нэг.
Үгийн сан
Шинэ үг цээжлэх гэж зүтгэхгүйгээр уншсаар байтал тогтоно. Дасгал, интервалт давталт хоёр удаан хугацаанд бэхжүүлнэ.
Хэл зүй
Хэл зүйг өөрийн болгох хамгийн сайн арга бол дүрэм нь амьд өгүүлбэрийн дотор хэрхэн ажиллаж байгааг харах.
Бичих
AI чат: дөнгөж уншсанаа ярилцдаг тул бичих сэдэв үргэлж бэлэн. Санаагаа цэгцлэхэд тусалж, алдааг чинь олж хэлнэ.
Ярих
Shadowing: дикторын хэлснийг дагаж чангаар давтаж, ярианы чөлөөт байдал, хэмнэл, аялгуугаа сайжруулна.
Дуудлага
Дуудлагын дасгалууд таны аялгыг тухайн хэлээр төрөлх хүний дуудлагад ойртуулна.
Өнөөдөр юу хийхийг апп өөрөө хэлж өгнө
Аль үед нь юу хэрэгтэйг өөрөө сонгоно – унших уу, чангаар давтах уу, үг бэхжүүлэх үү, эсвэл бүлгээ AI-тай ярилцах уу. Хаанаас эхлэх, дараа нь юу хийхээ шийдэх шаардлагагүй.
Өнөөдрийн хичээлийн жишээ – танд зориулсныг нь апп өөрөө зохионо.
Номоор хорват хэл сурах таван алхам
Ямар ч төвөгтэй арга зүй байхгүй. Ойлгомжтой нэг эргэлт, дээр нь дуустал нь татаж чадах контент.
Контентоо сонгох
Бестселлерийн товчлол, сонгодог зохиол, богино өгүүллэг – сэтгэл санаа, түвшин, чөлөөт цагаараа сонгоно.
Зэрэгцээ орчуулгатай унших
Эх бичвэр, орчуулга хоёр зэрэгцэж байна; үг дээр товшихад утга, дуудлага нь гарч ирэх ба тэндээсээ хадгалж авна.
Үгээ цээжлэх
Хадгалсан үгс тодорхой хугацааны зайтайгаар, ой тогтоолтын өөр өөр талыг ажиллуулдаг дасгалуудаар эргэж ирнэ.
Сонсоод чангаар давтах
Өгүүлбэр бүр аудиотой: сонсоод дикторыг дагаж чангаар давтаарай – зөв дуудлага, аялгуу ингэж л суудаг.
Номоо AI-тай ярилцах
AI номыг тантай хамт задална – бичих, ярих дадлага хийж, бодлоо шинэ хэлээр илэрхийлж сурна.
Хэл сурах апп яагаад ихэвчлэн хаягддаг вэ – энэ яагаад хаягддаггүй вэ
Асуудал хэзээ ч таны сахилга батад байгаагүй. Асуудал форматад байсан.
Контекстгүй жагсаалт, карт. Маргааш нь бас л мартагдана.
Үг өгүүлбэрт хэрхэн ажилладгийг нь хараад байхад шахалтгүйгээр өөрөө тогтоно.
Уйдна, урам буурна, эхний долоо хоногийн дараа апп нээгдэхээ болино.
Бестселлер, гайхмаар бодит түүх, шинжлэх ухааны нийтлэл – өөрөө эргэж очдог материал.
Танихгүй үг хаа сайгүй, үйл явдал мултарч, эхний хуудсандаа л хаяна.
Орчуулга нь бичвэрийн яг хажууд байна, хэтэрхий хэцүү номыг өөрийн түвшинд тохируулан дахин бичүүлж болно.
Номын сан нь хаалттай. Өөрийн номоо оруулах арга байхгүй.
Дуртай номоо ч, ажилдаа хэрэгтэй бичиг баримтаа ч аппдаа өгөөрэй – зэрэгцээ орчуулга, аудио, үгийн давталттай нь болгоод буцааж өгнө.
Ярих ч, бичих ч газар алга, тиймээс чадвар нь сууж өгдөггүй.
Дөнгөж уншиж дуусгасан номынхоо талаар AI-тай ярилцана, сэдэв зохиох хэрэггүй. Хэлэх юмтай болохоороо хэлэх нь ч, бичих нь ч амархан болно.
Орчуулгатай хорват хэл дээрх ном – A1-ээс C1 хүртэлх түвшнээр
Та зөвхөн хорват хэл сурч байгаа юм биш, шинэ зүйл мэдэж авч байгаа юм. Анхны алхмаас ахисан түвшин хүртэл – түвшин болгонд материал бий.
Агуу номуудыг эх хувилбараар нь уншаарай – дэмжлэгтэйгээр
«Бяцхан хунтайж»-аас Хокинг хүртэл – түвшин бүрд хялбаршуулсан ба эх хувилбар. Зэрэгцээ орчуулга хүнд бичвэрийг ч уншигдахуйц болгоно.
Benjamin Button rađa se s licem i tegobama starca i stari unatrag. Kako godine prolaze, on je sve mlađi i život proživljava obrnutim redom, od starosti do kolijevke – a usput otvara velika pitanja o identitetu, ljubavi i tome što znači živjeti punim plućima.
U klasičnom pustolovnom romanu Julesa Vernea hladnokrvni engleski gospodin Phileas Fogg ulaže cijelo svoje bogatstvo u naizgled neizvediv pothvat: obići svijet u samo 80 dana. Uz snalažljivog slugu Passepartouta, Fogg kreće na put.
Legendarni detektiv vraća se iz prividne smrti kod Reichenbachskih slapova i vodi čitatelje kroz niz napetih zagonetki koje može razmrsiti samo njegov izniman um i dar dedukcije. Holmes i vjerni doktor Watson opet krstare ulicama Londona – i ne samo njima.
Zaroni u priču o izdaji, osveti i iskupljenju. Prati sudbinu Edmonda Dantèsa, nepravedno bačenog u tamnicu i opsjednutog željom da se obračuna s onima koji su ga izdali. Razgranata radnja i likovi koji se pamte drže te u napetosti do posljednje stranice.
Napeta priča o pustolovinama, vjernosti i spletkama u Francuskoj 17. stoljeća. Mladi i ambiciozni d'Artagnan udružuje se s legendarnim mušketirima Athosom, Porthosom i Aramisom i ulazi u opasnu igru protiv podmuklih planova kardinala Richelieua i zagonetne Milady.
Magarac, pas, mačak i pijetao ostali su bez doma jer su gospodarima postali prestari. U potrazi za boljim životom kreću u Bremen da postanu svirači, a putem nalete na družinu razbojnika. Priča o prijateljstvu, snalažljivosti i tome da za novi početak nikad nije kasno.
Osiromašeni roditelji ostavljaju Ivicu i Maricu u šumi, a njih dvoje naiđu na čarobnu kućicu od medenjaka. Kućica je zle vještice koja mami djecu k sebi da ih pojede. Napeta priča o hrabrosti, snalažljivosti i obiteljskim vezama.
Дэлхийн шилдэг номын гол санааг 7-15 минутад
Дэлхийн бестселлерүүдийн гол санааг товчхон – сурч буй хэл дээрээ. Хөгжихийн зэрэгцээ хэлээ сурна.
Što je zapravo vrijeme? Mogu li crne rupe ispariti? Ovaj vrtoglavi bestseler usuđuje se objasniti svemir – a da ti pritom glava ne eksplodira.
Tek petina onoga što radiš donosi gotovo svu vrijednost koju dobivaš. Želiš li odbaciti onih nevažnih 80 % i gledati kako ti uspjeh naglo raste? Ova knjiga pokazuje kamo točno ciljati.
Dosta ti je beskrajnih repriza jučer i sutra koje ti vrti um? Pritisni pauzu i usredotoči se na SADA – Tolleov brzi tečaj trenutne slobode. U sadašnjem trenutku ima 0 % tjeskobe i 100 % tebe.
Što ako je najbolji način da pobijediš taj da se uopće ne boriš? Ovaj drevni priručnik otkriva strategije kojima se i danas, 2500 godina poslije, služe direktori, političari i vojskovođe.
Dosta ti je vikanja? Ova knjiga pokazuje kako govoriti da te dijete stvarno sluša – i da ti još odgovori lijepo. Umjesto borbe za prevlast dobivaš pravu bliskost.
Što ako pravi uspjeh nije grimizni sportski auto, nego miran um? Prispodoba o odvjetniku koji Ferrari mijenja za himalajsku mudrost pokazuje kako vlastitu sudbinu napisati iznova.
Өдөрт 5 минут: нэг сонин баримт, хэдэн шинэ үг
Сансар, сэтгэл зүй, бизнес, байгаль, технологи – ямар ч сэдвээр олон зуун богино нийтлэл. Өдөр бүр шинэ зүйл мэдэж авахад хэл нь дагаад сурагдана.
Өөрийн ном, текстээ оруулаад түүгээрээ хорват хэл сураарай
Дурын файлаа оруулахад Lingo7 түүнийг зэрэгцээ орчуулга, аудиотай сурах материал болгоно. Цаашид бүхэн ердийнхөөрөө: уншиж, сонсож, үг цээжилж, shadowing хийж яриагаа засаж, уншсанаа AI-тай ярилцана.
Бестселлерүүд эх хувилбараараа
Харри Поттер, Dune, A Game of Thrones – аль эрт уншина гэж бодож явсан номоо сурч буй хэл дээрээ уншаарай.
Ажил, сургуульд чинь хэрэгтэй хэл
Ажлын бичиг баримт, өгүүлэл, шалгалтын материал – яг одоо ажиллаж, сурч байгаа салбарынхаа хэлийг сураарай.
Миний дуртай жор: «Харри Поттер»-оо аваад өдөрт нэг бүлэг – уншина, сонсоно, шинэ үгсээ цээжилнэ, AI-тай ярилцана. Өдөрт нэг хоёр цагаар зургаан сар яваад A2-оос B2 болж гарна.
Дурын номыг уншаарай – танд тааруулан дахин бичсэн хувилбараар
Үг, хэл зүй нь хэтэрхий хэцүү хэвээр байна уу? Lingo7 номыг илүү энгийн хэлээр дахин бичиж өгнө – ижил түүх, ижил баатрууд, өгүүлбэр нь л хялбар болно.
Lingo7 танд тохирно, хэрэв та...
Юу саад болдог вэ – Lingo7 үүнийг яаж шийддэг вэ
Асуудал чадварт биш. Асуудал форматад.
Shadowing гэдэг нь дикторын хэлсэн хэллэгийг дагаж, ганцаараа, хэн ч дүгнэхгүйгээр чангаар давтахыг хэлнэ. Зөв дуудлага, аялгуу ингэж л суудаг. AI чатад бол найруулгаа бичгээр дасгалжуулна – алдааг чинь зэмлэлгүй, эелдгээр залруулж өгнө.
Ижилхэн хичээлүүдийн оронд – ямар ч байсан уншмаар сэдвээр ном, бестселлер, нийтлэл. Контент нь сонирхол татаж байвал эргэж ирэх амархан.
Нэг товшилтоор үг өгүүлбэртэйгээ хамт хадгалагдаад, дараа нь тодорхой хугацааны зайтайгаар карт болж дахин гарч ирнэ. Цээжлэх нь азын хэрэг байхаа болино.
Өгүүлбэр өгүүлбэрээрээ тааруулсан зэрэгцээ орчуулга – мөр болгонд орчуулагч руу үсрэх шаардлагагүй.
«Сонсож байж унших» горим үгийн дуудлага, бичлэг, утга гурвыг холбож өгнө. Чих чинь хэлэнд аяндаа дасна.
Богино формат, хурдан хичээл – өдөрт 5-10 минут ч гэсэн хэмнэлээсээ гарахгүй байхад хангалттай.
49 хэл, ховор хэлүүд ч бий. Аль ч хэлийг нь төрөлх хэлээрээ сурна.
Уншиж чаддаг хүн бүрт тохирно. Урьдчилсан мэдлэг ч, хэл зүй ч, бэлтгэл ч хэрэггүй – өөрийн түвшний дурын номноос эхлээрэй.
49 хэл – түгээмэлээс нь ховор нь хүртэл
Аль ч хэлийг төрөлх хэлээрээ сураарай – ихэнх аппын шаарддаг шиг зөвхөн англиар биш.
49 × 48 = 2352 хэлний хос. Дурын хослолыг сонгоорой: ямар хэл сурах, орчуулгыг нь ямар хэл дээр харах.
азербайжан хэл сурах
албани хэл сурах
армен хэл сурах
африкаанс хэл сурах
баск хэл сурах
беларусь хэл сурах
болгар хэл сурах
босни хэл сурах
унгар хэл сурах
вьетнам хэл сурах
галиси хэл сурах
грек хэл сурах
гүрж хэл сурах
дани хэл сурах
зулу хэл сурах
индонези хэл сурах
исланд хэл сурах
казах хэл сурах
каталан хэл сурах
киргиз хэл сурах
латви хэл сурах
литва хэл сурах
македон хэл сурах
малай хэл сурах
монгол хэл сурах
голланд хэл сурах
норвеги хэл сурах
румын хэл сурах
серб хэл сурах
словак хэл сурах
словен хэл сурах
суахили хэл сурах
узбек хэл сурах
филиппин хэл сурах
фин хэл сурах
хорват хэл сурах
чех хэл сурах
швед хэл сурах
эстони хэл сурах
Ийм их таалагдана гэж бид өөрсдөө ч бодоогүй
Гэхдээ баримт бол баримт – Google Play дээр ингэж бичиж байна.
Гоё апп. Нэг ном англи хэлний хэд хэдэн түвшинд байдаг нь асар том давуу тал. Шинэчлэлтийг нь тэсэн ядан хүлээж байна!
Жилийн эрх авсан, үнэ нь үнэхээр таатай. Энэ бол үнэхээр гайхалтай апп! Англи хэлээ ахиулахад маш сайн эх сурвалж. Насанд хүрэгчдээс хүүхэд хүртэл – хэрэгтэй төдийгүй зайлшгүй шаардлагатай.
Бразилийн багтай ажиллахад португал хэл хэрэгтэй болсон. Унших, сонсох хоёрыг зэрэг хийдэг нь маш үр дүнтэй. 6 долоо хоногийн дараа хурлыг нь дагаж чаддаг болсон.
Герман хэл сурмаар яваад байдаг байсан, энэ аппад бүхэн ижил төстэй бусад аппаас хамаагүй ойлгомжтой, хүртээмжтэй. Апп 10-аас 10.
Аудиотой хамт унших боломжийг ашигладаг, энэ надад жинхэнэ том ахиц болсон. Аудио нь тод, бичвэртэйгээ сайн тааруулсан. Хэл сурч байгаа хүнд гайхалтай хэрэгсэл.
Санаа нь ч, гүйцэтгэл нь ч A+. Одоогоор серб ном байдаг цорын ганц апп. Сайн байна! Баярлалаа!
Багшийн хувьд надад энэ үнэхээр гайхалтай апп. Сурагчиддаа санал болгодог. Их таатай. Хүн бүрт санал болгож байна.
Түгээмэл асуултууд
Тохирно. Түвшин болгонд материал бий, зэрэгцээ орчуулга нь бичвэрийг хамгийн эхнээс нь ойлгомжтой болгодог.
Ямар ч түвшинтэй байж болно. Зэрэгцээ орчуулгатай тул толь бичиг сөхөх шаардлагагүй, хэтэрхий хэцүү номыг илүү энгийн хэлээр дахин өгүүлж болно – ижил түүх, ижил баатрууд, гэхдээ таны түвшний хэл зүй, үгс. Материал бүр A1-ээс C1 хүртэл тэмдэглэгээтэй.
Болно. Богино нийтлэл, номын товчлол, үгийн карт нь өдөр тутмын богино хичээлд зориулагдсан.
49 хэл, аль ч хэлийг нь төрөлх хэлээрээ сурч болно – зөвхөн англиар биш. Энэ бол 49 × 48 = 2352 хэлний хос, ховор хэлүүд ч багтсан.
Салангид дасгалуудын оронд сонирхолтой контентоор хорват хэл сурна, чадвар бүр нэг эргэлтэд холбогдсон байдаг: уншиж, сонсож, үгээ хадгалаад интервалт давталтаар давтаж, хэл зүйг контекстээс нь аваад, shadowing хийж яриагаа, AI чатад бичгээ дасгалжуулна. Дээр нь өөрийн ном, бичиг баримтаа оруулж болно.
Бий. Ярианы хувьд shadowing бий – дикторын хэлсэн хэллэгийг дагаж чангаар давтаад дуудлага, аялгуугаа сайжруулна. Бичгийн хувьд AI чат бий: уншсанаа ярилцахад найруулгад тань тусалж, алдааг чинь олж өгнө. Хүнтэй амьд харилцах боломж одоохондоо алга – төлөвлөгөөнд бий.
PDF, EPUB, FB2, TXT. Ажлын бичиг баримт, дуртай ном, нийтлэлээ оруулаарай – апп зэрэгцээ орчуулгыг нь үүсгэж, аудио нэмж, шинэ үгсийг нь дасгалжуулагчид цуглуулна.
Өнөөдрөөс эхлээд дасгалаар биш, номоор хорват хэл сураарай
Аппаа татаад анхны номоо нээгээрэй.
